BuzzerBeater Forums

BB Poland > LA - poprawki w tłumaczeniach

LA - poprawki w tłumaczeniach

Set priority
Show messages by
From: kozlik4

This Post:
00
253195.200 in reply to 253195.199
Date: 8/19/2022 10:10:18 AM
KS Goldena
PLK
Overall Posts Rated:
40944094
Second Team:
KS Golden Grizzlies
gdyby tak bylo jak piszesz zdanie poprzedzajace straciloby sens badz bylo zupelnie nie na miejscu ale nie ptrzysz szerzej tylko wyrywasz z kontekstu.


Które zdanie? To?:
"For example, a great inside defender and rebounder will find it easier to improve his shot blocking than a poor inside defender and poor rebounder would."

Jak? Przecież to zdanie traktuje o powiązaniu BL z ID i RB, a nie o jakiejś różnorodoności skilli.

From: kozlik4

This Post:
00
253195.202 in reply to 253195.201
Date: 8/19/2022 10:28:14 AM
KS Goldena
PLK
Overall Posts Rated:
40944094
Second Team:
KS Golden Grizzlies
No właśnie...powiązania Słowo klucz

This Post:
00
253195.206 in reply to 253195.205
Date: 8/21/2022 11:30:09 AM
Czarno Czarni Kwidzyn
IV.12
Overall Posts Rated:
273273
Second Team:
Czarno Czarni II Kwidzyn
Jak mają to być zmiany na lepsze to zmieniaj