BuzzerBeater Forums

BB Ceska Rep. > Překlad

Překlad

Set priority
Show messages by
This Post:
00
4781.283 in reply to 4781.282
Date: 3/24/2010 5:41:49 PM
Overall Posts Rated:
1010
Novinka ohledně nové sezony, bude kvůli dočasné časové vytíženosti přeložena nejspíše až v pátek.

From: TULEN90
This Post:
00
4781.284 in reply to 4781.283
Date: 3/31/2010 3:21:50 PM
Overall Posts Rated:
22
Ahoj,budu za troubu,ale angličtina není můj oblíbený jazyk,tak vás prosím co si v tomto spojení představit pod slovem "def"?

Hi Iam azebaijan u21 coachcan you give outside def ful season by nuri sazak please?

díky moc!

From: TULEN90
This Post:
00
4781.285 in reply to 4781.284
Date: 3/31/2010 3:24:09 PM
Overall Posts Rated:
22
jinak mě napadla vnější obrana :) je to tak?

This Post:
00
4781.286 in reply to 4781.284
Date: 3/31/2010 3:34:51 PM
Overall Posts Rated:
154154
Ona ta jeho angličtina taky není zrovna nejlepší, ale dá se z toho poznat, že tě prosí, jestli bys nemohl Nurimu Sazakovi trénovat celou sezónu Vnější obrana (míněn trénink Presink). Vnější obrana je v originále Outside defense, něžně se zkracuje OD. Kdybys potřeboval poradit s nějakým dalším mailem, který bys teba něchtěl řešit na fóru (třeba kvůli vlastnsotem toho hráčed), ozvi se klidně do místní pošty.

This Post:
00
4781.287 in reply to 4781.286
Date: 3/31/2010 3:43:08 PM
Overall Posts Rated:
22
Super děkuju ti mockrát a pokud něco bude velice rád se na tebe obrátím!

This Post:
00
4781.288 in reply to 4781.287
Date: 6/3/2010 2:37:43 AM
Overall Posts Rated:
1010
Asi to moc z vás nepostřehne, ale zápasový engine nyní hlásí i double-double a triple-double.

This Post:
00
4781.289 in reply to 4781.288
Date: 6/3/2010 3:55:37 AM
BC Hostivař
II.2
Overall Posts Rated:
12041204
Second Team:
Jirkov
Už to je implementované? Nebo se to teprve chystá?
V úterý mi Banobre udělal double-double, ale hlášku jsem nezaznamenal, ani v okamžiku dosažení double-double, ani na konci čtvrtiny, ani na konci zápasu.

This Post:
00
4781.290 in reply to 4781.288
Date: 6/3/2010 4:45:59 AM
Overall Posts Rated:
11
A co to je?:)

From: rwystyrk

This Post:
00
4781.291 in reply to 4781.290
Date: 6/3/2010 4:54:07 AM
BC Hostivař
II.2
Overall Posts Rated:
12041204
Second Team:
Jirkov
Double-double je získání dvojciferného výsledku jedním hráčem ve 2 statistikách (nejčastěji asi body a doskoky). Tripple-double je získání dvojciferného výsledku ve 3 statistikách (nejačastěji body, doskoky a asistence, případně by to ještě mohly být získané míče nebo bloky).

This Post:
00
4781.292 in reply to 4781.291
Date: 6/3/2010 12:42:34 PM
Overall Posts Rated:
33
Pro mě je to taky novinka, děkuju za objasnění, marně jsem si lámal hlavu co to znamená :)

From: Amare

This Post:
00
4781.293 in reply to 4781.292
Date: 6/3/2010 1:21:26 PM
BC Vizovice Plums
II.4
Overall Posts Rated:
4646
D-D a zejména T-D jsou hráči i trenéry velmi ceněny, ukazují na určitou komplexnost hráče a jeho přínos pro tým. I hvězdy NBA, pokud se např. schyluje k triple-double, si raději zahrají o pár minut víc, než bylo v plánu (i během zápasů mají velmi dobrý přehled o statistikách, jsou tam celé týmy statistiků).

Jen pro zajímavost - nejvíce triple-doublů v historii NBA docílil Oscar Robertson (neskutečných 181), na druhém místě Magic Johnson (138), třetí je hrající legenda Jason Kidd - 105.
Jediný hráč, který dosáhl tzv. double-triple-double je Wilt Chamberlain, který v roce 1968 měl v jednom zápase 21 bodů, 25 doskoků a 21 asistencí. V téže sezoně dosáhl dalšího rekordu - v 9 po sobě jdoucích zápasech docílil triple-double.

:-)

Advertisement