Así es, para alcanzar todo el entrenamiento posible el jugador debe tener, como bien dices, como mínimo, 48 minutos jugados en la posición que entrenas por semana.
Esto es un requisito para entrenar bien a un jugador, además te ayuda a mantener la forma por lo menos en respetable.