BuzzerBeater Forums

Hilfe – Deutsch > Skill-Übersetzer

Skill-Übersetzer

Set priority
Show messages by
This Post:
00
100017.1
Date: 7/4/2009 9:50:06 AM
Overall Posts Rated:
55
Hallo,

weiß jemand ob es einen Übersetzer für Spieler-Skills gibt? Hintergrund ist, dass ein Nationaltrainer mich gebeten hat, ihm die Skills eines meiner Spieler in Englisch zu übermitteln...

This Post:
00
100017.2 in reply to 100017.1
Date: 7/4/2009 9:59:48 AM
Overall Posts Rated:
860860
Geh auf mein Profil, ändere deine Sprache auf Englisch (US), kopiere deinen Spielerbogen, schicke es ihm und stelle deine Sprache anschließend wieder auf deutsch um.

This Post:
00
100017.3 in reply to 100017.1
Date: 7/4/2009 9:59:59 AM
Overall Posts Rated:
959959
variante eins ist die Skills mit zahlen hinter zu schreiben, variante zwei du stellst in profil mal kurz auf englisch um kopierst die skills raus und wechselst dann wieder ins deutsche das geht hier recht unkompliziert ohne ausloggen und so.

This Post:
00
100017.4 in reply to 100017.2
Date: 7/4/2009 10:14:26 AM
Overall Posts Rated:
55
dank dir. Übrigens schönen Gruß von meinem Kumpel holgi 1981 (HS Hansa)

This Post:
00
100017.5 in reply to 100017.4
Date: 7/4/2009 10:19:47 AM
Overall Posts Rated:
860860
Danke, zurück ;)