Logically, the players on holiday could risk a lower game shape/condition drop when they return at the start of the new season.
that would not go for your players ofcourse, since they probably perform more physical labour during their holiday with that lovely bar-lady in your kantine. ;þ