BuzzerBeater Forums

Aiuto – Italiano > Traduzione skill in inglese

Traduzione skill in inglese

Set priority
Show messages by
This Post:
00
146133.1
Date: 6/9/2010 6:06:19 AM
Chesterfield Camels
IV.52
Overall Posts Rated:
1111
Salve ragazzi..vi chiedo un favore
Devo inviare le skills di un mio gioc.al'allen. dell'Under 21 tedesca..ma mi chiede le skill tradotte in inglese.
Io non ho riesco a trovarle...sapreste darmi una mano?
queste sono le sue skill:

Ray Dehne

DMI: 50200
Età: 19
Altezza: 7'0" / 213 cm
Potenziale: all star
Forma: rispettabile
Tiro in sosp.: pietoso Distanza di tiro: rispettabile
Dif. perimetrale: inadeguato Palleggio: mediocre
Penetrazione: sufficiente Passaggio: mediocre
Tiro da sotto: notevole Difesa in area: notevole ↑
Rimbalzo: valido Stoppata: rispettabile
Resistenza: inadeguato Tiri liberi: mediocre

Esperienza: atroce

Vi ringrazio per l'aiuto
un saluto a tutti
mario




This Post:
00
146133.2 in reply to 146133.1
Date: 6/9/2010 7:07:09 AM
Overall Posts Rated:
457457
Dovrebbe essere cosi


Weekly salary: $ ---

DMI: 50200
Age: 19
Height: 7'0" / 213 cm
Potential: all star
Game Shape: respectable

Jump Shot: pitiful Jump Range: respectable
Outside Def.: inept Handling: mediocre
Driving: avreage Passing: mediocre
Inside Shot: prominent Inside Def.: prominent ↑
Rebounding: proficient Shot Blocking: respectable
Stamina: inept Free Throw: mediocre

Comunque basta che vai su preferenze e metti un minuto la lingua inglese ;)

This Post:
00
146133.3 in reply to 146133.2
Date: 6/9/2010 7:23:27 AM
Chesterfield Camels
IV.52
Overall Posts Rated:
1111
Dovrebbe essere cosi


Weekly salary: $ ---

DMI: 50200
Age: 19
Height: 7'0" / 213 cm
Potential: all star
Game Shape: respectable

Jump Shot: pitiful Jump Range: respectable
Outside Def.: inept Handling: mediocre
Driving: avreage Passing: mediocre
Inside Shot: prominent Inside Def.: prominent ↑
Rebounding: proficient Shot Blocking: respectable
Stamina: inept Free Throw: mediocre

Comunque basta che vai su preferenze e metti un minuto la lingua inglese ;)


grazieee mille!!!!!!!
'orca..non sapevo della possibilità di scegliere la lingua..grazie per la 'dritta' !!!!

un salutone
mario :-)