BuzzerBeater Forums

Help - English > Translator?

Translator?

Set priority
Show messages by
This Post:
00
186818.1
Date: 6/7/2011 9:41:21 AM
Overall Posts Rated:
244244
Best way to translate skill ratings from one language to another?

This Post:
00
186818.3 in reply to 186818.2
Date: 6/7/2011 9:58:57 AM
Overall Posts Rated:
244244
Ok, thanks, I'll give that a shot.

This Post:
00
186818.4 in reply to 186818.3
Date: 6/7/2011 4:53:20 PM
Overall Posts Rated:
2727
Aren't they color coded to avoid language confusion?

This Post:
00
186818.7 in reply to 186818.5
Date: 6/9/2011 7:37:30 AM
Overall Posts Rated:
706706
Aren't they color coded to avoid language confusion?


When you receive a message in Estonian (just like one I received today), there is no color. I had to switch my language in estonian and compare with the scale to know what was what.


How about you people use Google translator??? It can help a lot.
http://translate.google.hr/?hl=en&tab=wT

Or you need just skills to be translated? Anyway, that's why I like when someone writes 8 instead of strong.

This Post:
00
186818.9 in reply to 186818.1
Date: 6/9/2011 2:50:39 PM
Overall Posts Rated:
3030
Couldnt you just ask for/tell the number of the skill?