Well you seem to be doing a good training job with him right now. I would keep training his inside D and inside shot until they both reach sensational and then train 1v1 for forwards in order to get his handling up a bit more.
Murray/Harris/MPJ/Grant/Jokic - 2020 NBA Champs