Is part of the issue perhaps the time being displayed on the schedule page?
According to this link, my current selected time is 19:00 local time. However, when I go to my team schedule, my home games are listed as being at 1:00 AM. I think I may have selected 1:00 AM CET initially (which should be 15:00 or 16:00 local for me in Arizona), which still doesn't match with the 19:00 time listed on this link. Unless all of the US is treated as being on Eastern Time in this instance.
And when I just changed the time to 17:00 local (according to the page for changing time), the time listed on my schedule page did move up two hours, but it lists as 11:00 PM.