For your primary scorers, of course you'll want shooting and range... I aim for about a 3:2 JS:JR Ratio. You need a bit of passing but not as much as you'll find on those LI guards. It's not as necessary and it gets really expensive. Same for OD, I wouldnt get any more than 17... or mayyyybe 18 if you're at the top level in a competitive country.
It's very important to have solid JS/Passing on your bigs too though. I actually pick my bigs based on their secondaries, of which I consider JS/OD/Passing to be the Key 3 (in addition to ID/Reb which are the biggest components of an outside O Big).
The key is just finding efficient builds that don't waste salary in areas that aren't useful to what you're trying to achieve.
Oh and for all these people saying outside O's don't work, ask what kind of results the carbon copy LI's have produced.
In season 39, Arizona Cacti won the USA Tournament
In season 39, Arizona Cacti were crowned champions of league USA NBBA
In season 38, Arizona Cacti played in the group stage of B3 with 5 wins.
In season 38, Arizona Cacti were one of the final 256 teams in the USA Tournament
In season 38, Arizona Cacti made the finals of the playoffs in league USA NBBA
In season 37, Arizona Cacti reached the quarterfinals of the USA Tournament
In season 37, Arizona Cacti were crowned champions of league USA NBBA