In fact i had great success last year to hide a weak defending SG (-3 od compared to the other two and -5 compared to guessed league average in Jumpshot etc) in a 3-2 or a box and1
Since the engine is matchup based it's hard to have data, given the possibilies in tactics or defensive switches.In general a overmatched defender (or defense in general) will foul more often.
Not to mention the hidden aggressive-skill.
Manchmal ist man der Hund - manchmal der Baum.