The guy who 'retired' is the previous owner. When a team is replaced, its best players are sometimes placed on the transfer list, if they're good enough.
"I don't know half of you half as well as I should like; and I like less than half of you half as well as you deserve."