I've always thought it's the average value. Proof is, if your star player get hurt or has foul trouble, the team ratings suffer from it because a lesser player plays more minutes, even if said star player is in the starting lineup or he's in at the end of the game.
"BuzzerBeater, the best simulation game of real market economy" (with a cool live basket viewer).