BuzzerBeater Forums

BB España > Torneo de Copa

Torneo de Copa

Set priority
Show messages by
From: Emilio
This Post:
00
42466.1
Date: 8/12/2008 6:21:56 AM
Overall Posts Rated:
329329
Acabo de colgar la traducción fresquita de las nuevas reglas de copa. Supongo que os interesa sobre todo porque hay una lista de los ingresos por copa según la ronda en que se juegue: (/BBWeb/rules.aspx?nav=Tournament)

¡Me aburro! (Homer Simpson)
From: dpalom02

This Post:
00
42466.2 in reply to 42466.1
Date: 8/12/2008 6:24:07 AM
Overall Posts Rated:
796796
Repasa el texto, hay algun lapsus scriptum por ahí suelto.

Gracias por la traducción!

From: Emilio

This Post:
00
42466.3 in reply to 42466.2
Date: 8/12/2008 6:37:30 AM
Overall Posts Rated:
329329
Venga venga, una ayudita, dime donde.

¡Me aburro! (Homer Simpson)
From: dpalom02

This Post:
00
42466.4 in reply to 42466.3
Date: 8/12/2008 6:42:10 AM
Overall Posts Rated:
796796
Venga venga, una ayudita, dime donde.


Te ayudo.

"donde sigues jugando hasta que pierdes un partido y quedas eliminados del torneo"

"Debido a esta estructrua, algunos equipos de las divisiones ..."

Y creo que ya está.

From: Emilio

This Post:
00
42466.5 in reply to 42466.4
Date: 8/12/2008 6:45:57 AM
Overall Posts Rated:
329329
Hecho! Gracias por la colaboración!

¡Me aburro! (Homer Simpson)
From: eric3

This Post:
00
42466.6 in reply to 42466.5
Date: 8/12/2008 6:48:02 AM
Overall Posts Rated:
127127
antes se cobrava mas sin esta tabla.
Saludos y ahora ya no me interesa tanto esta competicion.

Message deleted
From: Foto

This Post:
00
42466.8 in reply to 42466.7
Date: 8/12/2008 6:52:04 AM
Totwart
ACBB
Overall Posts Rated:
31533153
Second Team:
Furabolos
Según las reglas no:

Tanto los partidos de copa como los amistosos son importantes para tu equipo, ya que proporcionan a tus jugadores minutos extra de entrenamiento y experiencia cada semana. Aunque ninguno de ellos te generará ingresos de tus aficionados, tu país ofrece premios en metálico para cada partido de copa que ganes según el número de equipos restantes. Desgraciadamente, tu país no te dará ningún ingreso extra si la copa comienza con un grupo más pequeño.

Message deleted
From: dpalom02

To: Foto
This Post:
00
42466.10 in reply to 42466.8
Date: 8/12/2008 6:53:51 AM
Overall Posts Rated:
796796
Tiene tela lo mío, le he corregido un par de faltas a ebustelo y me como esa frase... En fin. Siento el error y la confusión.

Secundo a eric3, la copa así pierde mucho atractivo.

From: axel78

This Post:
00
42466.11 in reply to 42466.9
Date: 8/12/2008 6:59:03 AM
Overall Posts Rated:
11
pues leyendo eso este año la copa es un truño... a jugar como si fueran amistosos hasta que alguien me largue...

merece la pena hacer malabares con los minutos y perder algun partido de liga para 25k??? para mi por lo menos no...

si es que si te tocaba un euqipo de V division en su casa con los precios minimos y el estadio que le dan a poco que fuera ganado dos partidos antes llenaba y te daba mas dinero qeu eso...