BuzzerBeater Forums

BB Global (Español) > Potencial

Potencial

Set priority
Show messages by
This Post:
00
26264.10 in reply to 26264.9
Date: 4/25/2008 8:43:28 AM
Overall Posts Rated:
11
Eso es algo que nos tocará averiguar entre todos, como de costumbre.

Así a bote pronto, se me ocurre una equivalencia sencilla. Si la tabla de habilidades llega a 20, y la de potenciales a 10, haciendo una relación directa, se establece que un jugador con nivel potencial 5, empezaría a perder ritmo de entrenamiento cuando llegase a 10 en alguna habilidad.

Pero vamos, que es solo una conjetura.



(117052)

mira este con superestrellas.... el primer partido que jugo fue el dia 12 de abril y se ve que ya entra en los nuevos equipos que no lo tienen todo all star sino al azar y le ha tocado un tio de 18 años superestrella.

From: sozap86
This Post:
00
26264.11 in reply to 26264.9
Date: 4/25/2008 8:48:46 AM
Overall Posts Rated:
276276
Pero por la escala de arriba hay 12 potenciales no 10.

This Post:
00
26264.12 in reply to 26264.11
Date: 4/25/2008 9:14:04 AM
Overall Posts Rated:
99
Correcto, patiné.

Pero vamos, es lo mismo, si la relación directa fuese cierta, un nivel 6 de portencial, frenaría tras llegar al 10 de habilidad.

This Post:
00
26264.13 in reply to 26264.12
Date: 4/25/2008 9:45:02 AM
Overall Posts Rated:
22
Bueno GM ya cambié la configuración y coloque estas definiciónes....asi que son lo mas parecidas posibles en Sudamerica y en Español.

Aguatero
Calienta Bancos
Suplente
6º hombre
Titular
Estrella
Allstar
Jugador Franquicia
Super Estrella
M.V.P.
Histórico
Leyenda

saudos.

This Post:
00
26264.14 in reply to 26264.13
Date: 4/25/2008 9:49:42 AM
Overall Posts Rated:
99
Fenomenal. Al menos por una vez tenemos una lista casi igual, jeje..

;-)

This Post:
00
26264.15 in reply to 26264.14
Date: 4/25/2008 9:52:55 AM
Overall Posts Rated:
11
esto pone en las reglas :

" ...Todos los jugadores activos antes de la temporada 5 tienen un potencial de "allstar" .... "


mmmm entonces el equipo este andorrano que he puesto antes.... no sera que estamoa ante un nuevo bugggg o mas probablemente mala informacion como siempre xdddd

This Post:
00
26264.16 in reply to 26264.15
Date: 4/25/2008 10:06:25 AM
Overall Posts Rated:
99
Va a ser lo segundo. Pero con explicación.

Las reglas se hacen para permanecer con el tiempo. Y para lo que queda, ya se ha puesto lo de final de temporada.

Como ya dije, desde que se ha im`plantado el Potencial, los nuevos equipos ya lo tienen variable. No va de una semana.

This Post:
00
26264.17 in reply to 26264.12
Date: 4/25/2008 10:10:29 AM
River Legends
IV.14
Overall Posts Rated:
12131213
Ayer hablando con Ebustelo pensábamos que sería lo mismo, pero no creo que pueda ser lineal, porque esto condenaría a los chupabanquetas o toalleros o como llamen los de lvl1 a no poder pasar de ridículo entrenando, me parecería muy absurdo.

Mi opinión personal es que será como el entreno, que no es proporcional, es decir, que con 24 minutos no entrenas 1/2. Los cambios están ya en marcha y yo tengo jugadores que siguen subiendo al mismo ritmo y están llegando a asombroso, que es nivel 14, sin que se esté notando ninguna frenada.

This Post:
00
26264.18 in reply to 26264.17
Date: 4/25/2008 10:12:11 AM
Overall Posts Rated:
99
Bueno, en una semana no vamos a notar ningún frenazo brusco... Pero con el tiempo, supongo, sí se notará mucho más.

From: Emilio

This Post:
00
26264.19 in reply to 26264.11
Date: 4/25/2008 2:29:34 PM
Overall Posts Rated:
329329
Son las cosas de los BBs... dicen una cosa y ponen otra.
Yo creo que recogetoallas, que originalmente es "announcer" que es el speaker del pabellón, es en plan de coña, así que imagino que no habrá ningún jugador así.

¡Me aburro! (Homer Simpson)
This Post:
00
26264.20 in reply to 26264.19
Date: 4/25/2008 2:42:10 PM
Overall Posts Rated:
329329
Las escalas en español y español americano son casi iguales. Así que más o menos nos entenderemos en casi todos los casos.
Lo que pasa es que como no sabíamos dónde iría el tema del potencial situado ni cuánto espacio iban a dar pues era difícil escoger. Al final lo han puesto junto a altura y forma en la página del jugador. Ahí las palabras largas y frases quedan cortadas y queda un poco feo.. pero es difícil acortarlas más.
Si a alguien se le ocurre una mejor traducción para "role player" y "hall-of-famer" podemos considerar algún cambio si realmente mejora.

- Role player, es un jugador especialista en alguna faceta del juego y que sale del banquillo en momento concretos de un partido.

- Hall-of-famer, sería un jugador que merecerá estar en el "salón de la fama" del club, pero dicho así queda muy largo y hemos prefereido poner Jugador Franquicia, que es un jugador en torno al cual una franquicia NBA (un club) monta su equipo.

¡Me aburro! (Homer Simpson)
Advertisement