BuzzerBeater Forums

tad rodas jautajums kapec dazus menes atpakal tika parmests GM par to ka tiek dzestas zinas un topiki?

Nu tas nebija vērsts tikai uz Tevi un vienīgā mana posta morāle bija tāda - beidziet noriet tos, kas kaut ko dara un pieprasīt no viņiem atskaites! Nu nav taču viņiem super alga. Ticiet man nu nesaņem viņi nekādu mega algu par savu darbu.

Uzskatu šo lietu ko ierosināja Ragana par stulbu, atskaites nevienma nav jāveic un tas ir stulbi, ja atskaites prasa lietotāji par paveikto

Pladies par komplimentu!

Es gan tomeer uzskatu ka tulkiem buutu jainformee par vinju darbu, labi varbuut es saakotneeji nepateizi noformuleeju par to atskaitiishanos bet jaainformee gan buutu,jo uzskatu ka taa nu gan nav normaala situaacija, ka 2 gadu laikaa nevar iztulkot noteikumus ka arii tekoshaas zinjas, Ja esi LA un tev dod sho amatu, kaa arii supporteru par briivu,par kuru es pienemsim maksaaju, es gribeetu redzeet arii kaut kaadu rezultaatu, domaaju arii BB nevajadzeetu buut iipashi apmierinaatiem ar taadu situaaciju jo vinju inetersees ir ientegreet shajaa speelee peec iespeejas vairaak lietotaaju, kuri paliek shai speelee un veelaak arii peerk atbalstiitaaja komplektu.

Piemeeram apar tevi Matex es neko nesaku, veel tagad atceros kad tu gribeeji kluut par tulku tu loti daudz koiztulkoji un vsiem to tulkotomateriaalu arii staadiiji priekshaa, bet piemeeram no Turix vai kkssp puses neko tamliidziigu neredzu, ja chaliem nav laika tulkot, tad tev varbuut Matex no tavas puses vajadzeetu izveerteet vai shis lietotaajs ir pelniijis bezmaksas supu un LA statusu, ja netiek dariitas elementaaras lietas.

Kaa vispaar kkssp tika pie LA? kaa vins sevi pieraadiija? kur ir kaut nedaudz vinja iztulkotais materiaals? un tas pats attiecas uz Turix, es maksaaju par juusu supu un taapeec veelos tikt informeets par tulkojuma gaitu, kaa arii daudzi citi to veelas dzirdeet. Vai sheit notiek atsevisku speletaju lobeeshana? Shis topiks nu ir kaadu laiku aktuaals un no LA puses pagaidaam ir klusums, laikam jau nav neko ko paraadiit kas ir izdariits....

Vai tad nu buus jaasaak rakstiit BB? Domaaju meespashi sho jautaajumu varam te atrisinaat un nav ko nolikt sho ideju,jo nesaskatu tajaa neko sliktu. Shaadam topikam ir jaabuut, kaut vai arii tamdeelj lai citi var te ierakstiit pamaniitaas kluudas vai truukumus tulkojumaa.



Last edited by Ragans at 4/7/2010 6:31:26 AM

Tas, ka tev ir atbalstitaja komplekts, nenozime, ka tagad visi - GM, BB, LA atskaitisies tev. Ja nesaprati ar pirmo reizi, tad varu uzrakstit velreiz - ir, kas uzrauga tulku darbu un tas pagaidam neesi tu. Ja tev interesetu cik daudz ir iztulkots, tad tu to ari butu uzprasijis, nevis sacis blaustities neko nezinot, ka nekas nav tulkots :) Un prieks kam vajadzeja izveidot jaunu diskusiju temu par tulkojumu, ja vel veca (8550.1) nekur nav pazudusi? Ja ir ieteikumi vai jautajumi par tulkosanu, tad drosi var rakstit BB-Pastā vai diskusijas - tas tikai palidzetu LA veikt savu darbu labak.

Last edited by kksspp at 4/7/2010 9:34:38 AM

Tu lasiit maaki vai nee? Izlasi veelreiz manu ieprieksheejo ierakstu...paarlasi 3reiz ja ar vienu reiz nepietiek.

pie tam, visticamāk, ka Ragans tāpat lieto anglisko versiju, tāpēc piečakarēties par tulkošanu vai netulkošanu nav īsti korekti... (ļoti atvainojos, ja tā nav)

Redzu ka vecajaa topikaa Turix un Matex bija loti aktiivi....a no kurienes tu taads banaans ar LA priekshgalaa uzradies?

BB lemums. Redzu, ka tev vnk nav ko darit, tapec megini atrast kko kam piesieties... Un atbildet uz taviem ierakstiem foruma ari nav jega.

Neteeree energiju un ej labaak iztulko jaunumus!

Jaa es lietoju anglju versiju, aizstaavu vnk tos kas leito latvieshu versiju un pashi neko nevar pateikt....nu paskatieties pashi kur mees esam,mums atkalir tikai 780 lietotaaju,nu buutu jau taksh jaasaak kaut ko dariit ne? un varbuut ir jaasaak ar mazuminju un jaaiztulkokaut vai lidz galam noteikumi, kaa arii jaunumus par izmainjaam speelee....iespeejams tas kaut vai paaris lietotaajus noturees speelee, taa mees nekad nekluusim konkureetspeejiigi pasaules liimenii....atkaartoshos veelreiz ka LA jaapilda savs darbs un nav ko seedeet nahaljavu uz supportera par briivu...protams LA tagad tas nepatiikkosaku bet taa tas ir....un tie nav nekaadi meli nedz kas...taada ir nu taa taisniiba,nepatiikama bet taisniiba....

"..kas pasi neko nevar pateikt". Es isti nesaprotu ko tu ar to gribi pateikt? Sis ir forums,seit visi var pateikt visu ko doma. Tatad ja neviens neko nesaka,nevienam nekas netrauce!