hehe.
mja, twas een pure gok van mij hoor...
uiteindelijk heb ik ook opgevangen dat driving/drijven in BB niet echt hetzelfde werkt als in real life basket.
Ik neem aan dat in real life driving/drijven hetgeen is dat een speler doet als hij met de bal naar de ring to 'drijft' tussen de verdedigers door, om zo korter bij de ring te raken voor een shot, of als inleiding van een lay-up.
in BB is driving de skill die aantoont of een speler in staat is zelf een kans te creëren, ofdat hij bjina uitsluitend kan scoren nadat hij een goede pas kreeg.
Ja fantasie gebruikend kan je wel inzien dat het kan overeenkomen in bepaalde situaties, maar toch is het resultaat van de skill heel anders...
Ik neem aan dat 'vaardigheid om een eigen shotkans te creëren' een wat lange skillnaam zou zijn, dus hebben ze het maar driving, en wij op onze beurt drijven genoemd...
Als het echt storend is voor velen, zullen we dat aanpassen. Maar het zal niet makkelijk zijn om het er overal tussenuit te filteren.
They are not your friends; they dispise you. I am the only one you can count on. Trust me.