ПонЯ выражает благодарность переводчикам!
Ну, не знаю я английского!
Что, впрочем, не помешало прочитать всего Толкиена в оригинале...:)))
Не очень понЯл, что именно возжелали сделать "паханы" ВВ:
" Поскольку "играть спокойно" и "важный матч" непосредственно влияют на рейтинги, мы будем отражать в отчетах, какая из команд отнеслась к матчу более серьезно или они делали одинаковые установки. Вы увидите, что хозяева вложили больше сил, чем гости, но вы не узнаете, играли ли хозява "важный матч" против "нормального" или "нормально" против "играть спокойно", но если одна из команд - ваша, это легко выяснить..."
На мой взгляд, даже без вспомогательных программ, любой боле-мене нормальный менеджер, который анализирует своих соперников, без проблем может понЯть что выставлял соперник на тот или иной матч: ПИК, нормал или МОТС.
Кто-то понЯмает в чём именно будут заключаться обещанные "подсказки"???
Last edited by Running pony at 3/8/2008 2:23:43 PM