BuzzerBeater Forums

BB Slovensko > [Konkurz] LA pre Slovensko

[Konkurz] LA pre Slovensko

Set priority
Show messages by
From: KifaH
This Post:
00
71033.18 in reply to 71033.1
Date: 2/17/2009 4:42:10 AM
Overall Posts Rated:
3737
Je mi cťou oznámiť vám, že sme vybrali nového člena nášho LA tímu.
Je ním manažér CubONE, ktorého nick sa teda už onedlho zmení na LA-CubONE a bude sa môcť zapojiť do práce. Zaželajme mu preto veľa úspešných a bezchybných prekladov.

Ďakujem všetkým, ktorí sa konkurzu zúčastnili. Boli ste skvelí, no CubONE bol o troška lepší. Budeme sa veľmi tešiť, ak sa zapojíte aj do ďalších konkurzov, ktoré v budúcnosti ešte určite prídu.

This Post:
00
71033.19 in reply to 71033.18
Date: 2/17/2009 6:00:39 AM
Nitra Corgons
Extraliga
Overall Posts Rated:
10081008
Second Team:
Nitra Urpiners
pripajam sa aj ja! vela stastia, pevnych nervov a casu. dakujem aj ja vsetkym ktori sa zucastnili!

1 BBB, 20 Leagues, 10 Tournaments, 3 Europe Titles (SVK), 2 World Bronzes (SVK), 2 Europe Bronzes (SVK,FRA), 42 Seasons NT coaching
This Post:
00
71033.20 in reply to 71033.19
Date: 2/17/2009 8:47:10 AM
Overall Posts Rated:
6767
gratulujem,vela stastia!! :)

This Post:
00
71033.21 in reply to 71033.20
Date: 2/17/2009 1:37:39 PM
Overall Posts Rated:
7070
pripajam sa! prajem hlavne pevne nervy!!!

This Post:
00
71033.22 in reply to 71033.21
Date: 2/17/2009 3:09:12 PM
Overall Posts Rated:
4343
dakujem ze ste ma zvolili, posnazim sa prekladat bezchybne a rychlo, mozno mi bude par dni trvat kym sa v tom uplne zorientujem, ale mozte sa spolahnut, ze nesklamem !

Feel free to ask me!
This Post:
00
71033.23 in reply to 71033.22
Date: 2/17/2009 3:11:15 PM
Nitra Corgons
Extraliga
Overall Posts Rated:
10081008
Second Team:
Nitra Urpiners
nejako rychlo si dostal LA-čko..uvidime ako so suppom:)

1 BBB, 20 Leagues, 10 Tournaments, 3 Europe Titles (SVK), 2 World Bronzes (SVK), 2 Europe Bronzes (SVK,FRA), 42 Seasons NT coaching
This Post:
00
71033.24 in reply to 71033.23
Date: 2/17/2009 3:16:18 PM
Overall Posts Rated:
4343
ako som cital na LA fore tak prv musim nieco prelozit, musim si ho zasluzit, take nieco tam tusimze je

Feel free to ask me!
From: KifaH

This Post:
00
71033.25 in reply to 71033.24
Date: 2/17/2009 4:08:24 PM
Overall Posts Rated:
3737
Správne si sa dočítal:))

From: symbi

This Post:
00
71033.26 in reply to 71033.22
Date: 2/18/2009 8:54:03 AM
Overall Posts Rated:
100100
Gratulujem aj ja ,a nech sa ti darí

This Post:
00
71033.27 in reply to 71033.11
Date: 2/23/2009 1:51:05 PM
Overall Posts Rated:
154154
Asi tu pro to není lepší thread - bylo by fajn, kdybyste upgradovali váš seznam jmen - v podstatě jde o to doplnit někde diakritiku - konkrétně č. Přece jenom 2% českých hráčů to generuje z tohohle seznamu, tak bychom to uvítali.)

From: KifaH

This Post:
00
71033.28 in reply to 71033.27
Date: 2/23/2009 1:53:24 PM
Overall Posts Rated:
3737
Pracujeme na tom, no mien je veľa a do draftu sme to nestihli. Ja som GM len "chvíľu" a sám dobre vieš, kedy dostali LAs práva editovať databázu:))


Edit: zase to nie je až také vážne a do ďalšieho draftu už to bude OK.

Last edited by KifaH at 2/23/2009 1:54:33 PM

Advertisement