Known bug
I think this is a case of a missed free throw from the bench, with 1:10 left remaining in the final quarter. It may have cost the starter his 6th foul as well, hopefully it didn't influence the game's results.(49075761)