I don't know the specifics, but I used to compile stats for my leagues and award MVPs each season. Ironically, I usually picked the same player as the BB manager to be MVP. Here's the things taken into consideration:
Player Rating
Team Outcome
Points per game
Rebounds per game
Assists per game