I don't think there is a single GM who would allow the posting of any transfer listed player, regardless of which team he is on.
You could continue to bicker about the exact wording of the rules or you could just say sorry and not do it again, since it is quite clear that posting a transfer listed player in the forums shouldn't be and isn't allowed.
The rules quite explicitly say that player advertising is not allowed. A player on the transfer list is for sale, thus any posting of his skills or other information constitutes advertising, intentional or not. If you would like to continue your semantic discussion, please feel free to send me a private message. Thanks.
Once I scored a basket that still makes me laugh.