Ассимиляция - штука сложная, но не смертельная. Ничего плохого в этом нет, нужно принять, как данность. Но если так уж хочется с кого-то спросить, то надо с родителей. Не с нее. По хорошему нужно быть ей благодарными за то что она играет за родную родину. :)