Hali
Gyors, szabad fordításban a március 16.-i hírek.
Akinek nem érhető javítson ki.
________________________________________________________
Tervezett műszaki fejlesztés
Mint az látható a 11. BuzzerBeater szezon vége felé közeledünk a 60.000 aktív felhasználók száma felé. Amikor elkezdtük építeni/fejleszteni ezt a játékot, több mint három évvel ezelőtt, csak álom volt, hogy az emberek ennyire megszeretik.
A közösség növekedésével a technológiai követelményeink lemaradtak a rendszerünkben. Lehet, hogy észrevetted ezt a közelmúltban a játék közben. Kérjük türelmedet és tudd, mi éjjel-nappal ezen dolgozunk, hogy megoldjuk ezeket a problémákat. Erre van egy tervünk mely hosszú távon is megoldaná a mostani és a későbbi problémákat.
A terv jelentős része a korszerűsítés mely a szoftvert és a hardvert érinti. Ez természetesen nem lenne lehetséges a nagylelkű támogatók nélkül, akiknek ezúton is kifejezzük legmélyebb köszönetünket.
Sok tervezett fejlesztést fogunk megvalósítani a mostani holtidényben. Annak érdekében, hogy a fejlesztések simán menjenek azért is két szezon között hajtjuk végre. Ebből adódóan előfordulhat a héten, pár órás leállás helyenként.
Ezen kívül szeretnénk üdvözölni egy új tagot a BuzzerBeater fejlesztői csapatában BB-Marin (korábban Kvarc, Horvátország U21-s csapatának volt edzőjét)! Már a keze munkáját dicséri sok kisebb javítás és kiegészítés.
Ő Horvátországban van és Mi reméljük ezzel is jobbá tesszük a reakciónkat Európában.
Ne felejtsük el a múlt hét végén volt a téli-nyári időszámítás átállása az USA-ban. Így lehet a közvetkező mérkőzések egy órával korábban kezdődnek, mint máskor.
Végezetül szeretnénk meghívni és bemutatni az NCAA Tournament Bracket-t. A mi ESPN csoportunk itt található: http://games.espn.go.com/tcmen/en/group?groupID=73453 és az ide tartozó jelszó: "FreeSupporter". A nyertesek 3 hónapos támogatói tagságot kapnak a második helyezett 1 hónapos támogatói tagságot kap. Ahhoz, hogy a regisztráltak közül ki tudjunk sorsolni a nyertesnek kérjük használd a BuzzerBeater CSAPATNEVED. Köszönjük!
Köszünjük mindenkinek, hogy hisztek a BuzzerBeater fejlesztéseiben. Az Ön elkötelezettsége a játék iránt szívmelengető, és azt kívánom sok szerencsét és csodálatos eljövendő szezonokat.