BuzzerBeater Forums

BB Poland > [LA] Polska wersja językowa.

[LA] Polska wersja językowa.

Set priority
Show messages by
From: ostry2k

This Post:
00
3840.255 in reply to 3840.254
Date: 12/31/2007 11:15:17 AM
Overall Posts Rated:
00
BO TO JEST POLSKA.


ps
Nie domagam sie polskiej wersji bo radze sobie z angielska ale.... Czy osoby tlumaczace w wersje wegierska nie mieli innych zajec poza BB?? Ja tez pracuje mam dom na utrzymaniu i jesli to jest tylko kwestia napisania tlumaczenia to napewno bym na to juz dawno znalazl czas.

From: nofink

This Post:
00
3840.256 in reply to 3840.254
Date: 12/31/2007 12:21:51 PM
Overall Posts Rated:
00
al said
nie mowie tego w swoim imieniu, bo mam druzyne od tygodnia ale w imieniu wszystkich, takze tych ktorzy maja zespol dlugo dluzej.

po drugie nie rozumiem Twojej argumentacji, ze tlumacze mają swoje zycie itp. no i dobrze. jak nie maja czasu to niech sie nie biorą za tlumeczenia, proste?
i skoro obiecali cos w listopadzie a tego nie ma, to po co obiecywac?

zenada. bo to Polska a nie elegancja Francja....

From: Bikin!
This Post:
00
3840.257 in reply to 3840.256
Date: 12/31/2007 5:32:27 PM
Overall Posts Rated:
00
Jesli ktos ma zajecia poza BB niech odda tlumaczenie a nie sie kurczowo go trzyma... Jak nie umie niech da ja przetlumacze a on sie püodpisze i bedzie cacy i bedzie sobie wszystkim rozpowiadal "jaki kawal roboty odwalil" wali mnie to... Jak sie ktos zgodzil za psa to niech szczeka. Nawet jakies hebrajskie jezyki sa itp a polskiego niet... Zalosne...

From: al_said

This Post:
00
3840.258 in reply to 3840.256
Date: 12/31/2007 6:31:50 PM
Overall Posts Rated:
88
Pogadaj z Tripawem jeżeli będzie chciał to może wyjaśni Tobie dla czego wszystko się rypło. A jak nie to nie. Ja nie jestem upoważniony do ujawniania prywatnej korespondencji... Ale oczywiście jak chcecie bić pianę to bijcie dalej.

Zresztą jak wszyscy jesteście tacy zajebiści to zbierzcie się w grupę i napiszcie do BBków i zróbcie drugą PL wersję. A i żeby była jasność nie wszystkie pszczoły w tym ulu są robotnicami, i wiem że moją obroną bronię też grupkę trutni, ale skoro nie da się inaczej to trudno.

This Post:
00
3840.259 in reply to 3840.258
Date: 12/31/2007 6:42:35 PM
The Soulcrashers
IV.9
Overall Posts Rated:
12101210
Pogadaj z Tripawem jeżeli będzie chciał to może wyjaśni Tobie dla czego wszystko się rypło. A jak nie to nie. Ja nie jestem upoważniony do ujawniania prywatnej korespondencji... Ale oczywiście jak chcecie bić pianę to bijcie dalej.

Zresztą jak wszyscy jesteście tacy zajebiści to zbierzcie się w grupę i napiszcie do BBków i zróbcie drugą PL wersję. A i żeby była jasność nie wszystkie pszczoły w tym ulu są robotnicami, i wiem że moją obroną bronię też grupkę trutni, ale skoro nie da się inaczej to trudno.


mielismy podwojnych kreconych krzyzakow mielismy blizniakow u wladzy:) druga wersja:)

;) robcie swoje i tyla:)

From: lipiluk
This Post:
00
3840.260 in reply to 3840.1
Date: 12/31/2007 7:35:43 PM
Overall Posts Rated:
1010
Patrze na mecz i tu bardzo mila niespodzianka A Mikulski gra moj zawodnik :) Kto zajmuje sie pg w kadrze ?? Wysle mu staty jego i plany treningowe.

From: al_said

This Post:
00
3840.261 in reply to 3840.260
Date: 12/31/2007 7:41:55 PM
Overall Posts Rated:
88
Zajmował się hatchet (55573), jest nawet wątek na temat obrońców (7056.1), ale coś dawno nie było wpisów więc nie wiem jak jest teraz.

From: lipiluk

This Post:
00
3840.262 in reply to 3840.261
Date: 12/31/2007 7:43:31 PM
Overall Posts Rated:
1010
Dzieki napisze do niego a jak nie bedzie odpowiadal to do Tripawa sie odezwe :P

From: Tripaw

This Post:
00
3840.263 in reply to 3840.261
Date: 12/31/2007 7:54:22 PM
Overall Posts Rated:
00
Zajmował się hatchet (55573), jest nawet wątek na temat obrońców (7056.1), ale coś dawno nie było wpisów więc nie wiem jak jest teraz.


I to hatchet go polecił do tej taktyki, co dziś gramy. Postawiłem na guardów, którzy mają wyższe podania i kozłowanie, dlatego gra. Zobaczymy jak to się przełoży na asysty i wynik. Ale to chyba nie ten wątek. ;)

Polska wersja jest już od miesiąca, jak pisali panowie, zostały zmienione reguły (format, drobnostki w niektórych rozdziałach i dwa nowe rozdziały doszły). Notabene, niektóre rzeczy już trzy razy zmieniałem za BB...

From: al_said

This Post:
00
3840.264 in reply to 3840.263
Date: 12/31/2007 7:56:04 PM
Overall Posts Rated:
88
Może czas kiedyś postawić na graczy z wyższą kondycją bo ta 4 kwarta koszmar powraca:/.

From: Shuyn
This Post:
00
3840.265 in reply to 3840.264
Date: 1/4/2008 4:03:28 PM
Overall Posts Rated:
00
Ludzie i co z tym tłumaczeniem ???
Trzeba znowu czekac 2 miechy az ktos sie ruszy i wezmie za to ??

Advertisement