Hi vddwr,
toll, dass du dir die Arbeit machst, hier einmal deine Erfahrungen zu erläutern. Und übrigens auch von mir ein "herzliches Willkommen" bei BB!
Gerade das Tutorial wurde vor gar nicht so langer Zeit erweitert .. ich finde aber deine Vorschläge total sinnvoll. Bin mal gespannt, ob sich das wirklich was positiv entwickeln kann ... und was du ansprichst mit der Mehrsprachigkeit: das ist BB vielleicht gar nicht so sehr bewusst, was das für ein Vorteil sein kann - im Bezug auf 'ne App, auch wenn die wohl nie oder viel zu spät kommen wird. Aber versuchen, ihnen das nochmal zu erläutern, können wir ja immer wieder

Im Endeffekt hast du ziemlich treffend die Punkte gefunden, die auch alteingesessene Spieler stören. Womit man sich zwar irgendwann halbwegs arrangiert hat, aber eigentlich immer unterschwellig genervt ist. Und dass das nicht die beste Voraussetzung für das Fortbestehen eines solchen Spieles ist, dürfte den meisten hier klar sein (hoffentlich auch den BBs ...)
Du hast nicht genug Geld, um dieses Gebot abzugeben!