BuzzerBeater Forums

BB Nederland > Bestolen draft

Bestolen draft

Set priority
Show messages by
This Post:
00
159299.3 in reply to 159299.1
Date: 10/6/2010 10:41:47 AM
Overall Posts Rated:
22
Ik voel me bestolen nadat ik elke week 40k $ heb ingestopt in de jeugd heb ik geen moment gehad om te kunnen draften. Ik heb steeds de draft pagina bezocht, maar nergens kon ik het vinden of het gaf het error aan.

Na dit overweeg ik te stoppen met dit spel.


VInd je mischien iets niet duidelijk vermeld? Of niet genoeg tijd gehad om de nieuwsitems te lezen?

Daarin stond dat ; in tegenstelling tot voorgaande seizoenen, niet hoeft te wachten tot in de playoffs periode om je draft volgorde in te stellen?

Error melding kwam denk ik met name voor in de laatste paar dagen voor? Ook deze downtime werdt bijtijds als nieuwsitem geplaats.

Hopelijk blijf je wel hangen als president in seizoen 14!

yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the "present."
This Post:
00
159299.4 in reply to 159299.3
Date: 10/6/2010 11:24:02 AM
Overall Posts Rated:
6868
Rijswijker, is het misschien een idee om werkelijk álle (belangrijke) nieuwsberichten te vertalen in het Nederlands? Ik kan me namelijk best voorstellen dat sommige managers het moeilijk vinden om een Engels nieuwsbericht te lezen.

When I run into an invisible spider web, I instantly become a kung-fu master.
From: Arsjitekt

To: Nick
This Post:
00
159299.5 in reply to 159299.4
Date: 10/6/2010 11:57:15 AM
Overall Posts Rated:
204204
Daarvoor moet je denk ik bij LA's zijn. Probleem lijkt me echter wel dat we twee hadden en er nou weer een poos één is.

From: Nick

This Post:
00
159299.6 in reply to 159299.5
Date: 10/6/2010 12:10:35 PM
Overall Posts Rated:
6868
Tsja, Gregoire is niet meer teruggevonden zeker? Al tijden niks meer over gehoord...

Misschien kan Revo ook zulk soort dingen naar het Nederlands vertalen? Of is hij vlaamse/franse translator?

When I run into an invisible spider web, I instantly become a kung-fu master.
This Post:
00
159299.7 in reply to 159299.5
Date: 10/6/2010 12:34:56 PM
Talentinho
DBA Pro A
Overall Posts Rated:
476476
Second Team:
De Grote Spelers
Ik had idd overeenstemming met Gregoire dat hij de nieuwsitems voor zijn rekening zou nemen en ik de andere dingen, maar binnen een week kwam hij niet meer terug...

This Post:
00
159299.8 in reply to 159299.1
Date: 10/6/2010 12:59:24 PM
Overall Posts Rated:
506506
Beste President,

Met het nieuwe draft systeem is er de mogelijkheid geweest om een draft volgorde in te stellen vanaf het moment dat we het systeem introduceerden net na de allstar break, tot aan het moment dat de servers offline gingen, zondagavond na de playoff finales.

In het nieuwe draft systeem kan je op elk moment de draft volgorde aanpassen. Dit is in verschillende nieuwsitems aangekondigd en uitgelegd. Ik zou dus niet van 'bestolen' willen spreken in dit geval.

Het is jammer om te horen dat je door deze misunderstanding niet goed hebt kunnen draften, maar helaas kunnen we dit nu niet meer terugdraaien.

Regards,

This Post:
11
159299.9 in reply to 159299.8
Date: 10/6/2010 9:26:16 PM
Overall Posts Rated:
9494
als mensen mij een mailtje sturen met wat er vertaald moet worden wil ik dat best doen


This Post:
00
159299.11 in reply to 159299.10
Date: 10/7/2010 4:01:45 AM
Overall Posts Rated:
9494
waarom niet....spreek vloeiend engels en kan redelijk vertalen...


This Post:
00
159299.13 in reply to 159299.12
Date: 10/7/2010 8:19:13 AM
Overall Posts Rated:
9494
dat snapte ik ook wel.
hoor wel als het nodig is

Advertisement