ive seen this 4 times in the last few weeks.
find the bug post.
to explain it , basically you bought the player but he was never removed of the transfer list even after he joint your team , someone else then bidded on him and he transfers a few hours later , its a major bug and needs to be fixed immediately