Beste BB-managers,
Chers BB-managers,
Dear BB-managers,
Na 22 fantastische BB-seizoenen, ben ik, DuRo manager van Racing Robin, toe aan een nieuwe uitdaging. Je pose ma candidature pour le poste de U21 sélectionneur national.
Je prends conscience que Dartreb, le présent entraîneur, est un redoutable candidat du parti opposé. During the past two seasons Dartreb and the technical staff did a fantastic job. Zij tilden onze jonge Belgian Lions opnieuw naar een hoger niveau. Of course with the help of you all BB-managers. Thanks to all the Belgian BB-managers every season young Belgian talents get trained and become potential players for the U21Belgian national basketball team. Hoewel, ik pleit ervoor dat wij managers nog meer de kaart van de jeugd moeten trekken en de vaardigheden van onze eigen jonge talenten moeten blijven verbeteren, met de ambitie om hen een carrière als Belgisch international te gunnen.
Selon moi, notre U21 équipe n’a pas classé conforme à sa valeur. Nowadays, we are on the 35th position of the world ranking list, with still ahead of us some “smaller” countries. Eén van de doelstellingen van de nieuwe bondscoach moet het inhalen van deze “kleinere” landen zijn.
De nieuwe U21 bondscoach moet iemand zijn die de ploeg beter kan maken door zijn tactisch inzicht. Het doorgronden van de tegenstander is daarbij uitzonderlijk belangrijk. In this way, the best offensive and defensive strategy and best position of the player can be chosen.
Een andere en frisse kijk op onze talentvolle U21 generatie kan nooit kwaad. Et améliorer notre equipe demande quelqu’un qui ose prendre une décision. “Durven” en “een sterk tactisch vermogen” zijn twee kwaliteiten die mij kenmerken en altijd tot successen zullen leiden.
I hope that my short speech at least could convince some of you.
Met vriendelijke groet,
Mille fois merci,
Kind regards,
DuRo
Racing Robin