BuzzerBeater Forums

BB Poland > [LA] Polska wersja językowa.

[LA] Polska wersja językowa.

Set priority
Show messages by
This Post:
00
3840.303 in reply to 3840.296
Date: 1/8/2008 6:56:19 PM
Overall Posts Rated:
00
bo jest to zmienna, która wyświetla nazwę kontynentu na którego stronie mistrzostw jesteś

zobaczę jak w innych krajach to zrobili

btw. jak przetłumaczyć tie-breaker game? bo robię helpa dla nowych graczy po polsku :)


Dogrywka? :)

From: miwman

This Post:
00
3840.304 in reply to 3840.303
Date: 1/8/2008 7:01:07 PM
Overall Posts Rated:
2626
w komentarzu jest 'wchodzi atletyczne pod kosz i rzuca spod kosza z pomiędzy obrońców' czy jakoś tak....
nie było by lepiej:'wchodzi atletyczne pod kosz i rzuca między obrońcami'.... drobna sugestia
:P

+

drobne błędy w komentarzu... gdy jest zmiana na PF to wyświetla że schodzi SF, ale to szczegół w niczym nie przeszkadza

Edited by miwman (2008-01-08 19:05:02 CET)

Last edited by miwman at 1/8/2008 7:05:02 PM

This Post:
00
3840.305 in reply to 3840.304
Date: 1/8/2008 7:10:36 PM
Overall Posts Rated:
2020
tam chyba jest błąd w tekście angielskim, zaraz znajdę ten komentarz

/poprawione

Edited by LA-Przemek (2008-01-08 19:13:40 CET)

Last edited by LA-Przemek at 1/8/2008 7:13:40 PM

This Post:
00
3840.306 in reply to 3840.305
Date: 1/8/2008 7:37:46 PM
Overall Posts Rated:
2626
a tak ponadto to komentarze meczowe świetne mi bardzo przypadły do gustu...

From: dryry

This Post:
00
3840.307 in reply to 3840.284
Date: 1/8/2008 9:11:10 PM
Overall Posts Rated:
00
dzięki :)

a BBki ciule mnie olali :/
zresztą, w dupie ich mam, skoro oni mnie też :|

E: dupa to nie brzydkie słowo - prof. Miodek udowodnił (to tak dla samorodnych MODów ;) )

Edited by dryry (2008-01-08 21:11:53 CET)

Last edited by dryry at 1/8/2008 9:11:53 PM

From: Tripaw

This Post:
00
3840.308 in reply to 3840.306
Date: 1/8/2008 9:19:11 PM
Overall Posts Rated:
00
a tak ponadto to komentarze meczowe świetne mi bardzo przypadły do gustu...



Komentarze meczowe to w największej mierze dzieło dryry i właśnie Przemka :)

From: Astarotte

This Post:
00
3840.309 in reply to 3840.307
Date: 1/8/2008 10:21:32 PM
The Soulcrashers
IV.9
Overall Posts Rated:
12101210
dzięki :)

a BBki ciule mnie olali :/
zresztą, w dupie ich mam, skoro oni mnie też :|

E: dupa to nie brzydkie słowo - prof. Miodek udowodnił (to tak dla samorodnych MODów ;) )

Edited by dryry (2008-01-08 21:11:53 CET)




a jednak:) mowilem bys wytrzymal...czas lecial:)

From: dryry

This Post:
00
3840.310 in reply to 3840.309
Date: 1/9/2008 7:26:44 AM
Overall Posts Rated:
00
wytrzymałem :P Tripaw podziękował i bardzo mi miło ;)

BBki naszego forum nie czytają, a jak czytają to nie kumają, więc jak by chcieli to jeszcze mieli by szanse się zrehabilitować ;)

This Post:
00
3840.311 in reply to 3840.310
Date: 1/9/2008 12:13:45 PM
Overall Posts Rated:
44
W regułach w zakładce finanse jest taki teks:

Mówiłem wam, że muszę wyżywić z czegoś rodzinę. Zaproponowali mi 21 milionów $ za trzy lata...przecież moje dzieci nie mogą liczyć tylko na akcję „Podziel się posiłkiem".

(Latrelle Spreewell)

Spree ma na imie Latrell, ale to taka tylko pierdolka:)

This Post:
00
3840.312 in reply to 3840.311
Date: 1/9/2008 1:00:28 PM
The Soulcrashers
IV.9
Overall Posts Rated:
12101210
ooo to moj tekst:)))) mam swoj udzial w tym ??? :)


p.s. moj oprocz latryny spreewella:)

This Post:
00
3840.313 in reply to 3840.311
Date: 1/9/2008 1:47:28 PM
Overall Posts Rated:
2020
ojj, patrzyłem w wersję niemiecką, tam mają źle, ja poprawiam

Advertisement