Actually, what Crazyeye is showing is that the team that commits more fouls has a higher chance to WIN the game. ;-)
No, what he's showing is that in one or two game the team that committed more fouls won the game. This is not enough to make inferences about chance.
I am making a general inference about what should be expected, in general, in games -- players in foul trouble play less efficient defense, therefore everything else being equal, it's more likely that teams with players in foul trouble will allow more points.
Note the "everything else being equal" requirement
I probably did my comment a disservice by addressing it to CrazyEye. It doesn't necessarily pertain to the games he posted.
"I don't know half of you half as well as I should like; and I like less than half of you half as well as you deserve."