The main bonus of having a big arena is exactly this. You can have relatively low prices and still make a decent amount of money even when you are going bad. And at the time of the good runs you make much more than teams with smaller arenas.
This becomes key the higher in rank you go. Yes, the arena expansions cost quite a lot but think of it a s a one-time investment. Over time it improves your team for sure.