A ver, no nos liemos. estais mezclando 2 cosas:
- aplicacion estilo buzzercontrol para moviles: lee datos de la api y les muestra de una u otra manera.
- pagina web para moviles: pagina adaptada para moviles (estilo
http://www.marca.com/accesible/index.html ), con menos informacion y mas "ligera"
tanto la primera como la segunda opciones son relativamente "sencillas" de implementar. es factible, pero llevan trabajo y no se puede realizar de hoy para mañana.
en cualquier caso, si el problema es que no veis el live por el flash...el problema sigue estando,sea en una aplicación o no