BuzzerBeater Forums

BB Slovensko > trening

trening (thread closed)

Set priority
Show messages by
This Post:
00
4250.351 in reply to 4250.350
Date: 4/5/2008 3:33:18 PM
Overall Posts Rated:
99
btw oplati sa menit treing aj kazdy druhy tyzden alebo radsej dlhodobejsie?

This Post:
00
4250.352 in reply to 4250.349
Date: 4/5/2008 3:35:09 PM
Overall Posts Rated:
22
Nie je stupnica tu rovnaka ako na HT nahodou? Lebo to by mi dost pomohlo, ked sa hovoria slovenske skilly.

This Post:
00
4250.353 in reply to 4250.352
Date: 4/5/2008 3:42:35 PM
Overall Posts Rated:
99
BB:
Neexistujúci
Katastrofálny
Úbohý
Biedny
Slabý
Nedostatočný
Schopný
Solídny
Výborný
Vynikajúci
Výnimočný
Brilantný
Veľkolepý
Svetový
Nadprirodzený
Kolosálny
Nadpozemský
Mýtický
Magický
Legendárny

HT:
božský
legendárny
magický
mýtický
nadpozemský
kolosálny
nadprirodzený
svetový
veľkolepý
brilantný
výnimočný
vynikajúci
výborný
solídny
schopný
nedostatočný
slabý
biedny
úbohý
katastrofálny
neexistujúci

len je to opacne prehodene :)

This Post:
00
4250.354 in reply to 4250.353
Date: 4/5/2008 5:06:44 PM
Nitra Corgons
Extraliga
Overall Posts Rated:
996996
Second Team:
Nitra Urpiners
Tak ja hram hattrick cesky vtedy este nebola slovencina..hrozne tazko je zvyknut si na novu stupnicu..

1 BBB, 20 Leagues, 10 Tournaments, 3 Europe Titles (SVK), 2 World Bronzes (SVK), 2 Europe Bronzes (SVK,FRA), 42 Seasons NT coaching
From: KifaH
This Post:
00
4250.355 in reply to 4250.353
Date: 4/6/2008 2:54:56 AM
Overall Posts Rated:
3737
BB:
Neexistujúci
Katastrofálny
Úbohý
Biedny
Slabý
Nedostatočný
Schopný
Solídny
Výborný
Vynikajúci
Výnimočný
Brilantný
Veľkolepý
Svetový
Nadprirodzený
Kolosálny
Nadpozemský
Mýtický
Magický
Legendárny

HT:
božský
legendárny
magický
mýtický
nadpozemský
kolosálny
nadprirodzený
svetový
veľkolepý
brilantný
výnimočný
vynikajúci
výborný
solídny
schopný
nedostatočný
slabý
biedny
úbohý
katastrofálny
neexistujúci

len je to opacne prehodene :)


Ešte je tu jedna vec. pri prekladaní som na to upozorňoval.
Navrhoval som použiť stupnicu z HT, ale začať od katastrofálny, pre prípad, že by sa pridal nejaký minimálny skill. Avšak sa na to nebral ohľad.

Celá stupnica na BB začína od 1 a nie od 0, preto je aj táto stupnica trocha mätúca.
Ja osobne by som to rád zmenil, ale bojím sa, že tým spôsobím veľký chaos. Ale ak sa to má zmeniť, tak teraz. Aký je váš názor?

Last edited by KifaH at 4/6/2008 3:01:20 AM

From: medalon

This Post:
00
4250.356 in reply to 4250.355
Date: 4/6/2008 3:24:31 AM
Overall Posts Rated:
11
ja by som bol rad ak by si to zmenil pretoze aj pre mna je to dost divne...:]

From: Asasasa

This Post:
00
4250.357 in reply to 4250.356
Date: 4/6/2008 3:44:42 AM
Overall Posts Rated:
22
Aj ja som za to, aby sa to zmenilo :).

This Post:
00
4250.358 in reply to 4250.348
Date: 4/6/2008 4:58:10 AM
Overall Posts Rated:
00
:P zavidim

This Post:
00
4250.359 in reply to 4250.358
Date: 4/6/2008 8:04:37 AM
Overall Posts Rated:
00
bude este lepsi dufam..mal tusim dva skoky v priebehu dvoch troch tyzdnov ak sa nemylim.

From: cierny
This Post:
00
4250.360 in reply to 4250.359
Date: 4/6/2008 8:12:30 AM
Overall Posts Rated:
00
aj ja som za to aby sa zacalo od katrastrofalny

From: KifaH

This Post:
00
4250.361 in reply to 4250.360
Date: 4/6/2008 10:19:01 AM
Overall Posts Rated:
3737
OK, je to zmenené:)

Advertisement