BuzzerBeater Forums

BB France > [LA] Traduction du site

[LA] Traduction du site

Set priority
Show messages by
This Post:
00
277.359 in reply to 277.358
Date: 1/14/2011 4:00:57 PM
Overall Posts Rated:
5858
Et sinon, quand est-ce que les nouvelles tactiques feront leur apparition dans le manuel ? ^^

This Post:
00
277.361 in reply to 277.360
Date: 1/14/2011 4:09:38 PM
Overall Posts Rated:
5858
Et en tant que GM, tu ne peux pas en toucher un mot aux BB ? :D

This Post:
00
277.363 in reply to 277.362
Date: 2/11/2011 1:12:34 PM
Overall Posts Rated:
689689
Bonjour à tous!
Une petite chose à signaler, mais je ne sais pas si c'est un problème de traduction ou du jeu en lui même: parfois, quand il y a une bataille pour le ballon et qu'il sort, il est indiqué que l'équipe X obtient la possession... Alors que c'est l'équipe Y!
Voilà!
Bravo pour le boulot accomplit au fait!

Le forum francophone dédié à Buzzerbeater : (http://buzzerbeaterfrance.forumpro.fr/) Vous y trouverez conseils et partage
This Post:
11
277.364 in reply to 277.363
Date: 2/11/2011 1:36:10 PM
Overall Posts Rated:
268268
Oui c'est un bug. La traduction est correcte.

Merci à toi de ton retour.

Last edited by LA-yepyepyep at 2/11/2011 1:38:10 PM

This Post:
00
277.365 in reply to 277.364
Date: 2/13/2011 3:30:50 AM
Overall Posts Rated:
699699
Petite faute d'orthographe dans les historiques d'équipe : Romanichel a terminé parmi les 256 dernières équipes en Coupe de France

Il ne faut pas de s à parmi.

This Post:
00
277.366 in reply to 277.365
Date: 2/13/2011 5:45:57 AM
Overall Posts Rated:
232232
Corrigé. Merci.

This Post:
00
277.367 in reply to 277.366
Date: 2/20/2011 6:32:56 AM
Overall Posts Rated:
00
Salut, je suis de retour sur buzzerbeater après plus de 2 ans d'arrêt mais avant j'avais le site en français et depuis que je suis revenu (hier) je n'ai que de l'anglais, comment mettre le jeux en français si cela est possible. Merci de votre aide :).

This Post:
00
277.368 in reply to 277.367
Date: 2/20/2011 6:58:18 AM
Overall Posts Rated:
268268
Salut,

Tu vas sur cette page: (http://www.buzzerbeater.com/prefs/profile.aspx) (Preferences-->Preferences)

Et tu choisis francais dans la liste "Default language".

This Post:
00
277.369 in reply to 277.368
Date: 3/4/2011 4:58:52 PM
Overall Posts Rated:
689689
Je viens de remarquer un truc dans les caractéristiques des joueurs:
jump-shOt
mais portée shOOt

Le forum francophone dédié à Buzzerbeater : (http://buzzerbeaterfrance.forumpro.fr/) Vous y trouverez conseils et partage
Advertisement