Would that have to do with his jump shot to jump range ratio, the offensive flow or horrible, horrible, horrible luck? That's just not fun.
I'd go with horrible luck. If you look at the matchup ratings, he rated 125.6 points per 100 shots. This would suggest he "should have" scored ~44 points with average luck.