BuzzerBeater Forums

Laguntza - Euskara > Euskararen Itzulpena
Favorite Folders

Euskararen Itzulpena

Set priority
Show messages by
This Post:
00
101420.4 in reply to 101420.3
Date: 08/25/2009 09:29:36
Overall Posts Rated:
148148
Kasu honetan, uste dut gaztelaniazko itzultzaileekin hitz egin beharko duzula. Euskal bertsioan berri hau bakarrik euskara, ingelesean eta bosniar hizkuntzan dago, beraz "¡Eukera y Bosnio ya disponibles!" ez da inon agertzen.

Besteren bat aurkitzen baduzue beldurrik gabe esaiguzue, falta diren berriekin hurrengo egunetan ipiniko gera.


This Post:
00
101420.5 in reply to 101420.4
Date: 08/26/2009 02:12:45
Overall Posts Rated:
163163
Eskerrik asko

(106782.1)

This Post:
00
101420.6 in reply to 101420.1
Date: 03/26/2010 07:23:38
Overall Posts Rated:
00
kaixo, arazo bat daukat; erreto zerrenda osatzeko puntu 1 falta zait baina baina perfila et skin-a ez ditut inon aurkitzen. zer egin behar dut?

This Post:
00
101420.7 in reply to 101420.6
Date: 03/26/2010 10:43:53
Overall Posts Rated:
148148
Ezkerreko menu-an, sartu zaitez "Preferentziak" atalean. Bertan, web-horriaren itzura kolorea aldatu dezakezu. Saia zaitez horrekin, eta arazorik badaukazu, esaiguzu eta laguntzen saiatuko gara :-)

This Post:
00
101420.8 in reply to 101420.7
Date: 03/26/2010 11:55:54
Overall Posts Rated:
00
lortu dut! eskerrik asko

This Post:
00
101420.9 in reply to 101420.1
Date: 03/26/2010 11:59:07
Overall Posts Rated:
00
pixkanaka joango naiz...
berriak atalean: Conrad Batteli-k aste honetako entrenamentua bukatu dela dio

This Post:
00
101420.10 in reply to 101420.1
Date: 03/26/2010 12:01:19
Overall Posts Rated:
00
Nire taldea zuzendu atalean: entrenamendua: taldeaRentzat

This Post:
00
101420.11 in reply to 101420.1
Date: 03/26/2010 12:02:52
Overall Posts Rated:
00
Martxan dauden transferentziak atalean: jokalarien pujetan daramatzazun (ez dakit zenbat euro)

This Post:
00
101420.12 in reply to 101420.11
Date: 03/26/2010 14:56:26
Overall Posts Rated:
148148
Eskerrik asko, asteburu hontan hiru horiek konpontzen saiatuko naiz :-)

This Post:
00
101420.13 in reply to 101420.12
Date: 04/10/2010 05:39:16
Overall Posts Rated:
00
egia esan, beste foro batzuen dinamismoa falta zaio euskarakoari. zer deritzozue gure artean gehiago ezagutzeko eta jokalariez hitz egiteko hilo berriren bat sortuko bagenu? ideia bat besterik ez da, baina euskarazko foroak bizi gehiago izan dezan...

This Post:
00
101420.14 in reply to 101420.13
Date: 04/10/2010 10:12:12
River Legends
III.11
Overall Posts Rated:
12131213
Niretzat oso ideia ona da : )

Nahi baduzue kiniela bat egin dezakegu foru honetan gaudenen artean. Ez gara asko baina MOS, Kala, Cuatro Gatos, Mentxaka... nik ere bai. 5 predikzio astero eta puntuak ematen dizkiogu emaitzak (ala nork irabazten duen) asmatzen dutenentzat. Ez gara asko baina hasten bagara zihuraski jende gehiago animatuko da.

Adibidez, gaur horrela izango zen:

River Legends - SylverZ Team
Cuatro Gatos - SINTEL
Corrichos - Artxandako Lagun Taldea
BERMIO - Mondragon Unibertsitatea
CB Rabadense - The Chosen Few

Adibide honetan negritaz (irabazle) moduan jarri ditut foru honetako taldeak. Azertu bakoitzeko puntu bat eman dezakegu, eta emaitza guztiak asmatzen duenarentzat, (hau da, pleno egiten duenarentzat) extra puntu bat.
Aste honetan hasiko bagenu, eta guztiok irabazten badugu, nire kiniela 6 puntu eukiko zuen. (5 azertu + 1 extra puntu pleno egiteagatik).

Zer iruditzen zaizue?

Advertisement