BuzzerBeater Forums

BB Poland > [NT] Polska - Słowenia

[NT] Polska - Słowenia

Set priority
Show messages by
From: kozlik4
This Post:
11
215417.4 in reply to 215417.3
Date: 5/3/2012 7:01:41 PM
KS Goldena
PLK
Overall Posts Rated:
40944094
Second Team:
KS Golden Grizzlies
SŁOWENIA

Ukształtowanie terenu

Ten mały kraj, wielkością porównywalny do województwa podlaskiego, posiada wszystkie formy ukształtowania terenu. Znaleźć tam można zarówno wysokie góry – Alpy, jak i pogórza pokryte winnicami. Słowenia posiada także dostęp do morza – Adriatyk. Na terenie kraju występują też liczne zjawiska krasowe, m.in. jaskinie, których jest tam około 7000!
Najstarszym miastem Słowenii jest Ptuj, którego Historia sięga epoki kamienia, a pierwsza pisemna wzmianka o mieście pochodzi z roku 69 kiedy to Wespazjan był tam wybrany na cesarza Rzymu.

Sztuczna wyspa

Rząd Słowenii ma w planach wybudowanie do 2023 roku sztucznej wyspy o powierzchni 30 tys. metrów kwadratowych na Adriatyku, aby powiększyć w ten sposób swoje niewielkie wybrzeże, którego długość wynosi zaledwie 47 kilometrów.

Kary za fajerwerki

Warto także wiedzieć, że w Słowenii obowiązuje zakaz sprzedaży fajerwerków. Zakaz obejmuje ich sprzedaż, posiadanie i odpalanie. Za złamanie prawa grozi wysoka grzywna. Najniższa kara to 400 euro, ale za odpalenie fajerwerków kara może sięgnąć nawet 1,2 tys. euro. Jeżeli jakaś firma złamie zakaz sprzedaży tych produktów, może spodziewać się kary sięgającej nawet 50 tysięcy euro. Wprowadzenie zakazu władze tłumaczą troską o bezpieczeństwo mieszkańców i turystów.

KUCHNIA


Kuchnia słoweńska pozostaje pod silnym wpływem krajów sąsiednich. Z Austrii pochodzi kiełbasa (klobasa), faszerowany owocami i orzechami strudel (zavitek), biały ser (skuta) i sznycel wiedeński (dunajski zrezek). Podobne do pierogów žlikrofi, njoki (kluski ziemniaczane) i rižota (risotto) pochodzą z całą pewnością z Włoch, natomiast wkład węgierski to golaž (gulasz), paprikaš (paprykarz z kawałkami kurczaka lub wołowiny) i palačinke, cienkie naleśniki nadziewane dżemem lub orzechami i polane czekoladą.

Typowo słoweńskie potrawy są oparte na kaszy z gryki, jęczmienia lub kukurydzy (žganci) i wykorzystują doskonałą dziczyznę. Słoweński chleb (kruh) jest wyśmienity, zwłaszcza chały pieczone przed świętami. Prawdziwy przysmak to „chleb cętkowany” (pisan kruh) robiony z trzech rodzajów zboża (gryka, pszenica i kukurydza) zwiniętych razem i wypieczonych.

Większość posiłków w Słowenii zaczyna się od zupy, zazwyczaj rosołu z makaronem lub lanym ciastem (kokošja lub goveja juha z rezanci), po czym następuje drugie danie. Główny składnik to mięso (meso), przede wszystkim wieprzowina (svinjina), rzadziej cielęcina (teletina), wołowina (govedina), a w sezonie dochodzi do tego dziczyzna, np. sarnina (srnina). Wyśmienicie przygotowanym mięsem jest pršut, sucha, cieniutko pokrojona szynka, w niczym nieprzypominająca włoskiego prosciutto, od którego wzięła swoją nazwę.

Z bliżej nieznanych przyczyn kurczaki (piščanec) są rzadko widywane w jadłospisach. Częściej występuje indyk (puran) i gęś (gos). Słoweńcy uwielbiają ryby (riba) i owoce morza, niemniej jednak z dala od wybrzeża jada się głównie pstrągi (postrv) z Sočy.

Kuchnia słoweńska może poszczycić się dwoma wspaniałymi deserami:
-potica – potrawa niemal narodowa – to rodzaj orzechowego, zawijanego ciasta (czasami z różnymi smakowitymi nadzieniami) jadanego po posiłku lub do kawy w ciągu dnia

-gibanica z Prekmurja to cienkie płatki ciasta francuskiego obficie nadziewane makiem, orzechami włoskimi, jabłkami, rodzynkami i serem oraz polane kremem. Zdecydowanie nie dla osób na diecie.

Nie ma większego problemu z przekąską między posiłkami - wiele osób jada coś ciepłego (malica) o 10.00 rano – zaś najpopularniejszy jest burek, lekki pasztecik nadziewany mięsem, serem lub jabłkami, podobny do greckiej tiropity, sprzedawany na stoiskach w całym kraju.

From: kozlik4
This Post:
00
215417.5 in reply to 215417.4
Date: 5/3/2012 7:25:18 PM
KS Goldena
PLK
Overall Posts Rated:
40944094
Second Team:
KS Golden Grizzlies
sŁoWeNiA - dOwCiPy

Słoweńcy, podobnie jak my, śmieją się też z policjantów.


Przychodzi policjant do domu i mówi do syna:
- Pokaż no swój dzienniczek
Syn leci do mamy. - Mamo tato kazał pokazać dzienniczek, a tam są uwagi o moim zachowaniu i dwóje. Co robić?
- Włóż do dzienniczka te 20 tolarów (tolar - waluta Słowenii) i dopiero wtedy go pokaż - radzi mama dając synkowi pieniądze
Policjant ogląda dzienniczek i mruczy:
No przynajmniej w domu wszystko normalnie.
------------------------------------------------------------------------------
(http://www.filmiki.jeja.pl/7868,slowenskie-drogi.html)

From: kozlik4
This Post:
11
215417.6 in reply to 215417.5
Date: 5/6/2012 5:39:19 PM
KS Goldena
PLK
Overall Posts Rated:
40944094
Second Team:
KS Golden Grizzlies
Wywiad z selekcjonerem Słowenii

Wywiad z ElanNM (SLO NT Manager) przeprowadził Mario.

Mario: Jaki masz cel na ten sezon?
ElanNM: Chcę wygrac ligę z moim zespołem NK AFRICA
M: Jak myślisz które miejsce w tabeli na koniec drugiej fazy ME zajmie prowadzona przez Ciebie drużyna narodowa Słowenii?
E: Chcielibyśmy być na piątym miejscu.
M: Kto Twoim zdaniem wygra Mistrzostwa Europy Buzzerbeater w tym sezonie?
E: Polska!! Albo może Czechy lub Włochy.
M: Co w grze Buzzerbeater (który element gry) lubisz najbardziej?
E: trening
M: Kto jest Twoim zdaniem najlepszym zawodnikiem w BB?
E: Davo Bolek (9681983) z pensją $ 64 142 i średnią oceną: 15
M: W tym roku Polska z Ukrainą organizują Mistrzostwa Europy w piłce nożnej. Kto wygra te zawody? Myślisz, że Polska ma szansę wyjść z grupy i tym samym awansować do ćwierćfinału?
E: Mam nadzieję, że wygra Holandia. Polska ma szansę na wyjście z grupy!!
M: Co wiesz o Polsce? Znasz kogoś z Polski?
E: Adam Malysz, wspaniali kibice piłki nożnej, ładne dziewczyny. Wiem, że Polska to duży kraj.
M: Jeśli chciałbym odwiedzić Twój kraj, co powinienem Twoim zdaniem koniecznie zobaczyć?
E: (http://www.slovenia.info/en/Home.htm)

Last edited by kozlik4 at 5/6/2012 5:40:36 PM

From: kozlik4
This Post:
00
215417.7 in reply to 215417.6
Date: 5/7/2012 1:18:41 PM
KS Goldena
PLK
Overall Posts Rated:
40944094
Second Team:
KS Golden Grizzlies
Dzisiaj nikt nie spodziewał się dużych emocji, a tymczasem było bardzo gorąco. Niespodziewanie Włosi odrobili ponad 40 pkt straty i nagle mecz ze Słowenią zrobił się bardzo elektryzujący bo od jego zwycięstwa zależało to czy awansujemy do półfinału i zdobędziemy medal. Przez cały mecz graliśmy z maksymalnie spiętą Słowenią, dla której był to pożegnalny mecz na tych mistrzostwach. Ostatecznie po nerwowych ostatnich minutach udało się wygrać;-)

W piątek gramy o finał z Turcją! Turcy są gospodarzami turnieju więc będą im sprzyjać ściany. W związku z tym zachęcam do pojawienia się w piątek na czacie i kibicowania naszym orzełkom;-) Każde gardło się przyda;-P

This Post:
00
215417.8 in reply to 215417.7
Date: 5/7/2012 1:20:05 PM
Overall Posts Rated:
170170
gratulacje! :) dzisiejszy mecz to był nieoczekiwany horror:)

From: repta2

This Post:
00
215417.9 in reply to 215417.7
Date: 5/7/2012 1:22:22 PM
Overall Posts Rated:
1414
Graty i powodzenia w walce o finał :)

From: Mario

This Post:
00
215417.10 in reply to 215417.7
Date: 5/7/2012 1:39:50 PM
Overall Posts Rated:
605605
Gratulacje!
Dzięki za wstawienie wywiadu z tłumaczeniem.

This Post:
00
215417.11 in reply to 215417.10
Date: 5/7/2012 1:47:37 PM
AC_Milan
IV.13
Overall Posts Rated:
231231
Gratulacje medalu! Brawo!

This Post:
00
215417.12 in reply to 215417.8
Date: 5/7/2012 1:47:47 PM
KS Goldena
PLK
Overall Posts Rated:
40944094
Second Team:
KS Golden Grizzlies
dzisiejszy mecz to był nieoczekiwany horror:)


Mistrzostwa Europy to bardzo trudny turniej. Poziom jest bardzo wysoki, mecze bardzo wyrównane, sporo loterii. Meczów w ogóle jest bardzo mało. W zasadzie najmniejszy błąd i jedna niespodziewana porażka mogą przekreślić medal. Trzeba być bardzo czujnym i utrzymać koncentrację do końca. W zasadzie to w tym turnieju przegraliśmy tylko raz i to 1 punktem, a do samego końca musieliśmy drżeć o półfinały. W sumie może po tym meczu z Litwą poczułem się już zbyt pewnie i trochę zlekceważyłem Słowenię nie myśląc za długo o innej opcji niż TiE...ale z drugiej strony jak się chce wygrać w takim turnieju to trzeba podejmować ryzyko.

Jeszcze takie małe ciekawostki;-) Drugą grupę wygrali niespodziewane rewelacyjni Słowacy, którzy wyszli z grupy w poprzedniej rundzie zaraz za nami na 2 miejscu.

W ogóle na tych mistrzostwach swoje pierwsze medale w historii BB zapewnili sobie Turcy i właśnie Słowacy. O ile Turkom sprzyjają ściany i na ich wynik można spojrzeć trochę z leciutkim przymrużeniem oka, to już wynik Słowaków robi duże wrażenie. Słowacy zrobili spory postęp i uważam, że od tej pory już powinni liczyć się w walce o medale na najbliższych największych imprezach.

This Post:
00
215417.13 in reply to 215417.12
Date: 5/7/2012 2:55:59 PM
Overall Posts Rated:
299299
sensacją in minus ME to z pewnością bilans vice-mistrzów świata Francuzów(1-4) i tylko baraże Hiszpanów i Włochów

From: Joa

This Post:
00
215417.14 in reply to 215417.13
Date: 5/7/2012 3:51:19 PM
Overall Posts Rated:
382382
Graty kozlik :) teraz to już z górki ;p