I'm pretty sure that the endgame logic does indeed include this.
My FT 1 SF/PF, always plays in the last minute when he is starting ... And his backups usually could hit, the damn freethrows and are good players too, so i don't think that this is implemented already.