Como te comentaba Foto, es un error del motor en sí. Eventualmente lo van a arreglar.
El problema es que los bugs relacionados al visor son los mas trabajosos por que tocan la parte del motor de juego, eventualmente BB-Forrest los solucionará.
Ahora estamos tratando de solucionar en traducción algunos pocos items que nunca se pudieron traducir, por ejemplo el diagrama de entrenamiento donde se muestran las posiciones aun en inglés.
De a poco las cosas se van corrigiendo
