Le dije q no dijese nada si sale beneficiado...
Cuidado con esos consejos, porque no estoy muy seguro de como funciona BuzzerBeater a este respecto, pero en ht conocer un bug y aprovecharte de él (que es lo que le recomiendas a tu amigo) es motivo de sanción.
Por lo que respecta a tu problema, es claramente un bug: el jugador figura en su lista de transferencias como que ha estado en tu equipo desde el 05/05/2008 hasta el 04/01/2009, mientras que en el equipo al que se lo vendiste también ha estado del 02/11/2008 hasta 04/01/2009, viendose la coincidencia de fechas con su comienzo de venta como free agent. En tu lista aparece el 04/01/2009, pero no el 02/11/2008. Probablemente la lista de transferencias coge el dato del mismo lugar que la fecha "hasta" del equipo en su ficha, eso se cambiará en el momento de convertirlo en free agent y está cambiando la fecha hasta la que estuvo no solo en el último equipo, sino también en los anteriores.
Yo me pondría en contacto con un BB