Es cierto eso que dicen sobre los minutos. Es más, uno de mis jugadores estuvo 5 minutos en cancha (antes de salir lesionado) e hizo 8 puntos y 4 rebotes ofensivos, entre otras cosas. Con ello logró 14 ptos de rating, cuando normalmente saca entre 7 y 10. Esto me da para pensar que el cansancio afecta en alguna medida la calificación final del jugador, además del azar, que luego explicaré.
Personalmente, prefiero la calificación del jugador por sobre todas las cosas. Y la relación es simple: mientras mejor es el jugador, mayor calificación obtiene, en promedio. Pero ojo, puede sacar calificaciones malas o muy buenas. (Recordemos que este juego se basa en miles de fórmulas aleatorias sujetas a variables estadísticas.) Pero la tendencia apuntará a que saque calificaciones altas si tiene buenos niveles de habilidad, y viceversa, con sus respectivas excepciones.
Todo lo anterior lo digo por apreciación personal. Espero que alguna persona mejor informada (ojalá algún GM) aclare de mejor manera el asunto.
Saludos. ;)