BuzzerBeater Forums

Ayuda – Español > Penetracion

Penetracion

Set priority
Show messages by
This Post:
00
238628.5 in reply to 238628.4
Date: 3/12/2013 10:08:00 AM
Los Papis C.B.
IV.29
Overall Posts Rated:
249249
Tiro interior pero hecho por un exterior o un AP

This Post:
00
238628.7 in reply to 238628.5
Date: 3/12/2013 10:15:18 AM
Narahio CB
III.11
Overall Posts Rated:
11071107
Second Team:
BC Piñeiro
Penetración: Le permite al jugador crear su propia oportunidad de tiro sin necesidad de un buen pase de un compañero. Más penetraciones generan más y mejores tiros en promedio.

Y en las originales en inglés yanqui viene a decir lo mismo. ¿Me podéis explicar de dónde sacáis que se limita a los tiros interiores?

This Post:
00
238628.8 in reply to 238628.7
Date: 3/12/2013 10:27:11 AM
Los Papis C.B.
IV.29
Overall Posts Rated:
249249
Me imagino que del cencepto de penetracion como ir hacia dentro...pero ya comente en algun hilo que la traduccion de handling y driving tiene muchas aristas

From: t_mag

This Post:
11
238628.9 in reply to 238628.8
Date: 3/12/2013 10:34:36 AM
yeahh
ACBB
Overall Posts Rated:
19601960
Second Team:
Yeahh II
Me imagino que del cencepto de penetracion como ir hacia dentro...pero ya comente en algun hilo que la traduccion de handling y driving tiene muchas aristas


A mi me gusta mas el curling, por eso de barrer hielo

This Post:
00
238628.10 in reply to 238628.8
Date: 3/12/2013 10:38:18 AM
Narahio CB
III.11
Overall Posts Rated:
11071107
Second Team:
BC Piñeiro
Es que una cosa es que driving se pueda traducir como penetración; y otra es que signifique lo mismo. Para mi ya te digo, que en este juego se refiere a la facilidad de un jugador para crearse sus propios tiros (que es lo que se entiende de las reglas); independientemente donde se creen esos tiros. Y mi experiencia en el juego no me hace pensar otra cosa.

This Post:
22
238628.13 in reply to 238628.12
Date: 3/12/2013 11:29:06 AM
Overall Posts Rated:
13581358
yo también lo creo...
Es más creo que un buen nivel de penetración debería poder evitar recibir tapones... porque yo considero que la penetración sería, como dice guismo la capacidad de crearse sus propios tiros y eso, debería significar, algo parecido a poder ganar medio metro hacia adelante, atrás o un costado para hacer un espacio para tirar...

Para mi llaman penetración a lo pasa justo antes de un tiro... ejemplo claro:
http://www.youtube.com/watch?v=vdPQ3QxDZ1s

This Post:
00
238628.15 in reply to 238628.14
Date: 3/12/2013 11:40:57 AM
Overall Posts Rated:
13581358
sí, claro... las penetraciones como tal también estarían influenciadas por la habilidad de penetración.

Advertisement