Please don't bring up a new problem in the middle of another bug thread.
That said, it sounds like you're talking about the problem mentioned in the sticky
(24231.1) about the standings not updating. I didn't know it happened in private leagues, too, but it sounds like it does.