BuzzerBeater Forums

BB Global (Deutsch) > [News]

[News]

Set priority
Show messages by
From: Jeyz
This Post:
00
8928.51 in reply to 8928.50
Date: 1/20/2011 11:08:32 AM
FearS1 All Stars
II.4
Overall Posts Rated:
639639
Second Team:
Mecklenburger
Haben unsere LA's Urlaub oder warum werden die News nicht mehr übersetzt?

Bitte um Bearbeitung, Danke.

From: Al-Bundy

To: Jeyz
This Post:
00
8928.52 in reply to 8928.51
Date: 1/20/2011 1:03:50 PM
Fortuna Wedel
Bundesliga
Overall Posts Rated:
236236
- die Dauerkarten wurden für Auf- und Absteiger falsch berechnet, das wurde angepasst (hab 600 verloren ...)

- aufgrund der Probleme bei den Ticketpreisen, bekommt jeder für die ersten beiden Heimspiele 2mal die höheren Einnahmen der ersten beiden Spielen. Also wenn du 153k und 180k eingenommen hast, bekommst du für das erste Spiel 180k satt 153k.

From: Jeyz

This Post:
00
8928.53 in reply to 8928.52
Date: 1/20/2011 1:21:30 PM
FearS1 All Stars
II.4
Overall Posts Rated:
639639
Second Team:
Mecklenburger
na toll, hatte mich schon so gefreut 1000 neue Dauerkartenbesitzer zu haben:-(

danke für die kurze und schnelle Übersetzung.

From: Yoginger

To: Jeyz
This Post:
00
8928.54 in reply to 8928.51
Date: 1/20/2011 4:08:41 PM
Overall Posts Rated:
157157
Urlaub würd ichs nicht nennen :P .. bei mir ists vielmehr Prüfungsstress und familiäre Angelegenheiten auf einmal.... Ab Dienstag bzw Mittwoch bin ich sozusagen wieder ausm "Urlaub" zurück...


Yogi

From: SKill

This Post:
00
8928.55 in reply to 8928.54
Date: 1/22/2011 4:00:35 AM
Overall Posts Rated:
322322
Kenn ich, den Stress hab i och gerade. Dann mal viel Glück bei deinen Klausuren!

From: Nachtmahr

This Post:
00
8928.56 in reply to 8928.55
Date: 1/22/2011 4:43:38 AM
white snake
II.1
Overall Posts Rated:
72477247
Second Team:
Black Forest Boars
klausuren versauen einem den ganzen spaß am studium -.- 7 stück innerhalb von 5 tagen.
viel erfolg euch

This Post:
11
8928.57 in reply to 8928.56
Date: 1/22/2011 4:51:07 AM
Overall Posts Rated:
3535
Kann ich nachfühlen, bin zwar noch Schüler, 8. Klasse, aber es kommt mir gewohnt vor...

This Post:
22
8928.58 in reply to 8928.57
Date: 1/24/2011 4:29:21 PM
Overall Posts Rated:
55315531
Nachdem uns einige News durch die Lappen gegangen sind, pack ich mal alle rein, die ich aktuell noch sehen kann:

7.10.2010: Wilkommen in Saison 14

Wir hatten etwas mehr Schwierigkeiten als erhofft, aber jetzt haben wir die BuzzerBeater-Saison 14 erreicht!

Zunächst einmal ein Update zum Status unserer Server. Die Server-Übersiedliung lief nicht wie geplant und benötigt einen weiteren Versuch Samstag Nacht, nach dem Ende aller Spiele. Beim letzten Versuch hatten wir mehr als einen Tag Systemausfall während die Entwickler rund um die Uhr arbeiteten um die Probleme so schnell wie möglich zu beheben. Wir hoffen, dass es diesmal viel glatter gehen wird, rechnen aber jedenfalls mit ein paar Stunden Unterbrechung. Transfer-Fristen werden entsprechend verlängert werden.

Wie vor ein paar Saisonen angekündigt sind wir nun endlich so weit, zwei neue Taktiken einzuführen: Box plus 1 & Isolation! Diese Taktiken stehen ab dieser Saison in Freundschaftsspielen zum Testen zur Verfügung, beginnend mit kommendem Donnerstag. Box plus 1 ist eine defensive Taktik, wobei vier Spieler in der Zone spielen und den Korb verteidigen. Der fünfte Spieler verteidigt Mann-Mann gegen den besten offensiven Spieler des anderen Teams. Das Ziel dabei ist zu verhindern, dass dieser Spieler zu oft den Ball bekommt. Der Mann-Mann-Verteidiger kann eine defensive Extraleistung erbringen, weil er ja weiß, dass ihn die Zone absichert. Isolation ist eine offensive Taktik. Bei der Isolations-Taktik versucht das Team seinen besten Spieler zu finden und ihm einen Bereich freizuhalten in dem er sich dann einen Wurfversuch erarbeiten kann. Wir werden beide Taktiken in einer Außen- und einer Innen-Variante anbieten. In der Offensive bedeutet das, dass Isolation versuchen wird, Raum für den besten Außen- bzw. Innenspieler freizuräumen, je nachdem, welche Variante du wählst. Im Bereich der Verteidigung bedeutet es, dass die Verteidigung einen Einzelverteidiger auf den besten Außen- / Innenspieler abstellen wird. Wir erwarten, dass wir diese neuen Optionen im Laufe der Saison in Freundschaftsspielen und dann in den Privatligen testen werden, und dass sie möglicherweise erhebliche Anpassungen benötigen, wenn wir sehen wie sie verwendet werden. Wir beginnen damit, dass wir für die Freundschaftsspiele ab nächster Woche die Außen-Versionen von beiden Taktiken zur Verfügung stellen werden.

This Post:
00
8928.59 in reply to 8928.58
Date: 1/24/2011 4:29:58 PM
Overall Posts Rated:
55315531
Willkommen in Saison 14 (Forts.)

Nun zu Wirtschaftsnachrichten: Die Gehaltsformel passt sich weiterhin mit jeder neuen Saison an Spielertraining und Teameinkommen an. Letzte Saison trainierten die besten Spieler wesentlich mehr als in den vergangenen Saisonen und als Folge sind die Gehälter für diese Saison rückläufig, wobei die Spieler mit den höchsten Skills bis zu 12% weniger als letzte Saison für die gleiche Skillmenge verdienen. Wenn man berücksichtigt, dass die Spielerfähigkeiten weltweit angestiegen sind, und die Rate der Neuanmeldungen miteinbezieht, bedeutet dies, dass die Teams im Durchschnitt in dieser Saison etwa die gleichen Summen für Gehälter ausgeben wie zuletzt.

Wir möchten China zum Gewinn des Finales der U21-WM gratulieren! China, von Mamba888 gecoacht, gelang ein schöner Sieg gegen Italia: 106-84. Es war der erste Titel für China, nach einem zweiten Platz in Saison 9! Die nächste WM wird in Costa Rica stattfinden, als Sieger unseres Weltcup-Wettbewerb. Neue U21 Wahlen sind nun im Gange, also stimmt bitte für euren Favoriten um euer Land zu Ruhm führen!

Wir möchten auch ein neues Supporter-Feature ankündigen, einen Transfer-Benachrichtigungsdienst. Von deiner Profil-Seite kannst du den BuzzerBeater-Kommissar auffordern, dich per E-Mail oder per SMS vor jeder vorgemerkten Auktionsende zu benachrichtigen. Stell dir vor, nie mehr verpasste Transfers von Schlüsselspielern! Wie bei unseren anderen SMS-Services gibt es keine zusätzliche Gebühr von uns, aber überprüfe bitte, ob dein Provider den kostenlosen Empfang von Textnachrichten erlaubt, bevor du den Dienst aktivierst.

Schließlich möchten wir uns bei allen bedanken, die Interesse bekundeten, Teil unseres Teams zu werden, und wir informieren euch nun über unsere Fortschritte in dieser Sache. Wir sind nah daran zwei oder drei neue Team-Mitglieder anzustellen, mit der Idee, BuzzerBeater mehr Entwicklungsressourcen zu geben als wir das in den letzten paar Saisonen konnten. Dies bedeutet, dass BuzzerBeater vorübergehend sein Budget überschreitet, und wir hoffen, dass wir mit der zusätzlichen Entwicklung noch mehr von euch als Supporter gewinnen können. Selbstverständlich helft ihr unseren Bemühungen, wenn ihr BuzzerBeater-Supporter werdet, aber auch, indem ihr eure Freunde einladet und uns helft, das Spiel wachsen zu lassen. Darüber hinaus bieten wir nun zum ersten Mal überhaupt einen Weg, um KOSTENLOS Supporter zu werden. Wenn du einen Freund über unser In-Game-Einaldungssystem zu BuzzerBeater bringst, dann erhältst du, wenn sie das erste Mal ein Supporter-Paket kaufen (oder es jemand für sie kauft) für die gleiche Periode kostenlos Supporter für dein eigenes Teamn. Du findest weitere Informationen zu diesem kostenlosen Supporter-System auf unserer neu gestalteten Supporter-Seite. Der Beginn einer Saison ist die beste Zeit einzusteigen, da man mit einer 0-0-Bilanz beginnt und eine große Chance auf eine erfolgreiche Saison hat.

Viel Erfolg in dieser Saison!

This Post:
00
8928.60 in reply to 8928.59
Date: 1/24/2011 4:31:22 PM
Overall Posts Rated:
55315531
B3 Tipp-Spiel

Am Mittwoch beginnt die neue BuzzerBeater's Best Saison. Wieder treffen die besten Teams aus aller Welt aufeinander und spielen sieben Wochen lang ein Ausscheidungsturnier. Dazu veranstalten wir ein BuzzerBeater's Best Tipp-Spiel!

Deine Tipps kannst du über den neuen Link im Menü abgeben. Wir werden Supporter-Pakete für die Gewinner dieses Wettbewerbs vergeben. Die ganze Saison lang kannst du die Ergebnisse der BBB-Spiele vorhersagen und für richtige Tipps Punkte sammeln. Mehr Infos findest du in der Info-Box zum Spiel auf der B3 Seite selbst.
Es gibt einige sehr interessante Spiele in dieser Woche, so trifft Titelverteidiger Nitra Corgons auf den chinesischen Liga- und Cupsieger eisen. Vergiss also nicht deine Tipps abzugeben bevor die Spiele in weniger als zwei Tagen beginnen!

Außerdem ist die zweite Server-Übersiedlung nun abgeschlossen, und trotz einiger Komplikationen war sie um 04.00 Uhr Boston Zeit am Sonntag vollendet. Wir hoffen, dass unsere Server nun eine dauerhafte Wohnstätte gefunden haben.

This Post:
00
8928.61 in reply to 8928.60
Date: 1/24/2011 4:31:56 PM
Overall Posts Rated:
55315531
Die Draft-Spieler sind eingetroffen

Nach einer eher längeren Phase des Gerüchte-Sammelns ist die Draftliste für diese Saison endlich komplett. Die zukünfitgen Superstars von BuzzerBeater stehen zum Scouten und für das Interview bereit.

Bitte bedenke, dass zwei besondere Optionen ("Abwaage" und "Gruppen-Vorstellung") erst nach der Allstar-Pause verfügbar sein werden, also verwende deine Scouting-Punkte sorgsam.

Verwende die Seite zum Editieren deiner Draftliste here.

Advertisement