This is your opinion, not a fact.
I think the finances and basketball components should be relatively equal, like in real life.
-If you can't manage your finances, you can't field a good team.
-Conversely, if you can't field a good team with good tactics, you won't be able to manage your finances because you won't make enough money.
IMO, the game is about balance, not just in iin-game tactics, but in overall team management tactics.
Everything here is an opinion, including your post. It's only a matter of time before somebody's opinion becomes fact.
The way the team is headed, finances will beat tactics. Like Hattrick, let's lay low and save up massive amounts of money regardless of results....and choose 1 season to blitz to glory on a negative budget. Your tactics are limited by the players your economic equilibrium can support. Finances on a negative budget however, can get your a monster team in all departments to eat everyone up on Base Offence and Man to Man defence.