BuzzerBeater Forums

BB Poland > Pytania i odpowiedzi vol.2

Pytania i odpowiedzi vol.2 (thread closed)

Set priority
Show messages by
This Post:
00
36510.582 in reply to 36510.580
Date: 9/26/2008 6:47:44 AM
Overall Posts Rated:
146146
Skoro każdy wie o co chodzi w BB to po co było tłumaczyć?

No właśnie, po co my się tyle męczyliśmy?
I tak spora większość wciąż używa wersji oryginalnej :)

This Post:
00
36510.583 in reply to 36510.580
Date: 9/26/2008 6:49:16 AM
Overall Posts Rated:
88
Skoro każdy wie o co chodzi w BB to po co było tłumaczyć?

Dokładnie nie wiem po co to tłumaczenie zrobili, ja stale używam wersji angielskiej:).

This Post:
00
36510.584 in reply to 36510.583
Date: 9/26/2008 6:58:34 AM
Overall Posts Rated:
00
Niestety jestem poszkodowany i zacząłem dopiero na polskiej wersji ;)

This Post:
00
36510.585 in reply to 36510.579
Date: 9/26/2008 7:03:13 AM
The Soulcrashers
IV.9
Overall Posts Rated:
12111211
A jaka to różnica: menadżer czy menedżer?
Dla 95 % grających nie ma pewnie żadnej różnicy czy jest tam a czy e. Przecież i tak każdy wie o co chodzi.
Zawsze takie dyskusje mnie śmieszyły ;)



dokladnie

mnie tylko jeszcze cisnie czy vinnie_jones

czy tez wini_dżons

:)

This Post:
00
36510.586 in reply to 36510.585
Date: 9/26/2008 7:04:44 AM
Overall Posts Rated:
00
dokladnie

mnie tylko jeszcze cisnie czy vinnie_jones

czy tez wini_dżons

:)


Wg. mnie łyni_dżons :D

This Post:
00
36510.587 in reply to 36510.586
Date: 9/26/2008 7:13:16 AM
The Soulcrashers
IV.9
Overall Posts Rated:
12111211
dokladnie

mnie tylko jeszcze cisnie czy vinnie_jones

czy tez wini_dżons

:)


Wg. mnie łyni_dżons :D



nie zgodze sie jesli na poczatku byloby "w" zamiast "v" to ok

ale przemyslalem sprawe i musi byc wini...

czy zainteresowany moze zmienic nick tak by bylo ok po polsku? ;)

This Post:
00
36510.588 in reply to 36510.587
Date: 9/26/2008 7:23:55 AM
Overall Posts Rated:
00
Niestety nie mogę bo to nazwa własna przydzielona mi przez jednostkę kabaretową. :)

PS: Skoro odgórnie zostało powiedziane, że dla 95% menedżerów nie ma znaczenia co do pisowni ich nazwy to odpuszczam sobie swoja misję. :|


This Post:
00
36510.589 in reply to 36510.588
Date: 9/26/2008 7:44:59 AM
AC_Milan
IV.31
Overall Posts Rated:
231231
nie bardzo rozumiem o co wam chodzi...
zresztą jest piątek więc nie mam zamiaru się napinać, wręcz przeciwnie...
a mój nick możesz czytać jak ci pasuje, możesz zrobić dyskusję na forum albo nawet głosowanie i wtedy większość zadecyduje ;)

This Post:
00
36510.590 in reply to 36510.589
Date: 9/26/2008 8:03:42 AM
The Soulcrashers
IV.9
Overall Posts Rated:
12111211
nie bardzo rozumiem o co wam chodzi...
zresztą jest piątek więc nie mam zamiaru się napinać, wręcz przeciwnie...
a mój nick możesz czytać jak ci pasuje, możesz zrobić dyskusję na forum albo nawet głosowanie i wtedy większość zadecyduje ;)


;) faktycznie ta reakcje mozna zwalic na piatek :)

ale zobacz ze dzieki temu manager - manadżer - menedżer zszedl na dalszy plac

(urazic nie mialem zamiaru tylko smieszny mi sie temat wydawal wiec zlapalem jakowys angielski nick i jazda):)))))

This Post:
00
36510.591 in reply to 36510.590
Date: 9/26/2008 8:32:45 AM
AC_Milan
IV.31
Overall Posts Rated:
231231
nie ma sprawy, nie wziąłem sobie tego do serca ;)

This Post:
00
36510.592 in reply to 36510.591
Date: 9/26/2008 8:52:04 AM
Overall Posts Rated:
00
Do jakiego skilla opłaca się trenować zawodnika, aby pensja nie wzrosła na tyle, że cena tego zawodnika gwałtownie spadnie?

Edit: Miało być do wszystkich.

Last edited by chemic at 9/26/2008 8:52:33 AM

Advertisement