BuzzerBeater Forums

Ayuda – Español > Bugs/errores

Bugs/errores (thread closed)

Set priority
Show messages by
This Post:
00
206344.609 in reply to 206344.608
Date: 9/12/2014 3:31:56 PM
Súria Lakers
IV.15
Overall Posts Rated:
33123312
Second Team:
Súria Lakers II
No es un bug pero si un error en la traducción (imagino) del reporte del partido.

En mi partido de LP de hoy, a falta de 6:26 del último cuarto, el equipo rival lanza un triple que falla, el reporte es el siguiente (lo escribo de memoria porque no me acuerdo exactamente):

El tiro quedó tan corto que no tocó ni aro! Como nadie mas tocó el balón, se pita fuera de Súria Lakers.

Acto seguido tengo bola yo. La mecánica del motor funciona bien pero supongo que debería ser:

"se pita fuera de [equipo que tira y no llega a aro]" o "se da el balón a [Súria Lakers en este caso]"

Nada mas, sólo por si se pasa algún LA- por aquí y puede/quiere/sabe cambiarlo.

PKT desde la Temporada 4



Para ver la imagen en mayor tamaño:
(https://i.postimg.cc/mDhxMLDX/e3700169252f336ab3c187ad4773...)
This Post:
11
206344.610 in reply to 206344.609
Date: 9/13/2014 1:24:50 PM
Overall Posts Rated:
329329
Para evitar la posible ambigüedad lo he cambiado por:

¡El tiro se queda tan corto que ni siquiera toca aro! Como nadie más tocó la bola, la posesión es para...

¡Me aburro! (Homer Simpson)
This Post:
00
206344.611 in reply to 206344.610
Date: 9/13/2014 2:00:28 PM
Súria Lakers
IV.15
Overall Posts Rated:
33123312
Second Team:
Súria Lakers II
Ya hay un reporte que dice eso no?

PKT desde la Temporada 4



Para ver la imagen en mayor tamaño:
(https://i.postimg.cc/mDhxMLDX/e3700169252f336ab3c187ad4773...)
This Post:
00
206344.612 in reply to 206344.611
Date: 9/14/2014 6:14:36 PM
Overall Posts Rated:
329329
De balón que no toca aro creo que sólo hay uno. No estaba mal (no era exactamente como recordabas), pero sí que era mejorable la redacción.

¡Me aburro! (Homer Simpson)
From: melena7
This Post:
00
206344.613 in reply to 206344.612
Date: 9/17/2014 2:05:57 PM
Pepungos
III.2
Overall Posts Rated:
4848
Buenos dias. Queria saber porque el juego no cuenta con un visor de partidos, aunque sea 2D o algo, para que sea mas real y se vea.
Gracias
saludos

From: rulo2009

This Post:
00
206344.614 in reply to 206344.612
Date: 9/24/2014 6:02:01 AM
Ametralladoras de Levante
III.13
Overall Posts Rated:
314314
Hola, querría reportar un fallo que me ha perjudicado en una compra. He estado pujando por un jugador Alex Bratusa, y cuando he realizado la ultima puja, habiendo pasado el tiempo limite para ofertar, que eran las 11:54:00, me salia que la oferta ultima era la mia y estaba adjudicado.

Sin embargo, al mirar las noticias, el jugador no salia como comprado. Volví a entrar en la descripción del jugador y seguia saliendo que se habia adjudicado a Ametralladoras de LEvante, mi equipo, y que no se permitían más ofertas.

Espero, espero, y vuelvo a entrar en el jugador, y de repente veo que se ha adjudicado a otro equipo, Chino, creo, y que el periodo para ofertar expiró a las 11:56:20.

Supongo que el jugador ya no lo puedo recuperar, pero algo raro ha pasado que me ha perjudicado y no es problema de que se me haya caido la página ni nada, porque funcionaba perfectamente.

Ha sido una faena para mi, pues el jugador me venía muy bien, y el precio al que lo podría haber sacado era aceptable.

Bueno, pues ahi lo dejo.

Last edited by rulo2009 at 9/24/2014 6:02:42 AM

This Post:
00
206344.615 in reply to 206344.614
Date: 9/24/2014 7:44:04 AM
Overall Posts Rated:
11371137
Es un fallo que se ha repetido ya unas cuantas veces. Creo que en anteriores casos no se modificó el destino final del jugador, porque el chino tampoco tiene culpa de lo que ha pasado, pero para ti si es una faena. A ver si se pasa uno de los comunicadores oficiales de bugs y lo postea en el sitio que toca.

PD: creo que los problemas siempre vienen cuando hay usuarios chinos de por medio, me suenan ya unas cuantas jejeje aunque supongo que es porque son muy activos en el mercado y eso hace que la probabilidad sea mayor jeje

This Post:
00
206344.616 in reply to 206344.615
Date: 9/29/2014 2:39:23 AM
Caciques de Trujillo
LPBV
Overall Posts Rated:
369369
Second Team:
Un Valerano Exiliado
hola, me cobraron completo el salario de jugadores, me tienen que cobrar la mitad porque quede 5to.. espero que mañana se solucione, ha estado lenta la actualizacion de la liga... saludos

This Post:
00
206344.617 in reply to 206344.616
Date: 9/29/2014 7:32:34 AM
Ametralladoras de Levante
III.13
Overall Posts Rated:
314314
Pues sí, menuda cagada, a mi me ha pasado lo mismo. Asi es muy dificil tratar de ser competitivo en el juego, de repente te encuentras con estas cosas y te tiran abajo la planificación...a ver si lo arreglan...

This Post:
00
206344.618 in reply to 206344.617
Date: 9/29/2014 9:52:02 AM
Folgado Lakers
IV.32
Overall Posts Rated:
43234323
Second Team:
Folgado Lakers II
22 minutos y el partido de la Ñ sigue sin empezar.

Advertisement