hello
i have been asked by LA-Tripaw to help with the Polish translation, which i did - then i have been told by Diego to contact you for possibility of getting the translator status. I wrote a BB-mail, but i understand you get many of them, so i took the liberty of writing some info in this topic as well.
Still got much free time at work, so i can do more helping with the BB work gladly :)
cheers!