BuzzerBeater Forums

BB Italia > All hail stagione 15!

All hail stagione 15!

Set priority
Show messages by
From: Tuddu
This Post:
00
170268.7 in reply to 170268.1
Date: 1/13/2011 4:56:25 PM
Overall Posts Rated:
12491249
1. ma chi cazz'è bb tomer?
2. dite a ben kioff che se vuole può tradurre anche il titolo delle news!
3.
Stiamo anche aggiungendo qualche nuova frase alla cronaca per dare un po' di pepe ai commenti dei telecronisti sull'andamento della partita. Si tratta di un progetto sempre aperto, perciò aspettatevi sempre nuove frasi di commento anche in futuro.
ma noooooooooooooooooo cheppalleeeeeeeeeee

This Post:
00
170268.8 in reply to 170268.7
Date: 1/13/2011 5:03:18 PM
Overall Posts Rated:
12001200
ma noooooooooooooooooo cheppalleeeeeeeeeee

sì e conta che ci sono nuovi commenti ma non hanno ancora fixato quelli vecchi... le doppie-doppie e i raddoppi difensivi sono cannati da 1 stagione intera almeno...

Last edited by Biffo (*DT Member) at 1/13/2011 5:03:32 PM

From: lentigos

This Post:
00
170268.9 in reply to 170268.7
Date: 1/13/2011 5:34:00 PM
useless junk
II.3
Overall Posts Rated:
277277
Stiamo anche aggiungendo qualche nuova frase alla cronaca per dare un po' di pepe ai commenti dei telecronisti sull'andamento della partita. Si tratta di un progetto sempre aperto, perciò aspettatevi sempre nuove frasi di commento anche in futuro.
ma noooooooooooooooooo cheppalleeeeeeeeeee
did you want the bicycle? now ride..
o come dicono veramente.. you've made your bed, go lie in it alone..

From: ben kioff

This Post:
00
170268.10 in reply to 170268.7
Date: 1/13/2011 10:25:04 PM
dinamo kioff
IV.47
Overall Posts Rated:
139139
1. ma chi cazz'è bb tomer?
2. dite a ben kioff che se vuole può tradurre anche il titolo delle news!
3.

Stiamo anche aggiungendo qualche nuova frase alla cronaca per dare un po' di pepe ai commenti dei telecronisti sull'andamento della partita. Si tratta di un progetto sempre aperto, perciò aspettatevi sempre nuove frasi di commento anche in futuro.


ma noooooooooooooooooo cheppalleeeeeeeeeee



ahahhahaahahhaahahahhaha
ma dimmelo te!!

lo dimentico sempre... uffff

Last edited by ben kioff at 1/13/2011 10:25:25 PM

This Post:
00
170268.11 in reply to 170268.10
Date: 1/14/2011 4:13:38 AM
Overall Posts Rated:
457457
Ma come mai tutti quegli apostrofi/virgolette nelle news?
l''''implementazione
l''''Isolamento
anch''''essa
un po'''' di pepe


Eccetera eccetera :)

This Post:
00
170268.12 in reply to 170268.11
Date: 1/14/2011 8:21:25 AM
Overall Posts Rated:
3232
Translating frenzy

edit: QQ typo

Last edited by Eta Beta at 1/14/2011 8:21:53 AM

This Post:
11
170268.13 in reply to 170268.11
Date: 1/14/2011 8:47:22 AM
dinamo kioff
IV.47
Overall Posts Rated:
139139
Non saprei dirti, posso dirti con certezza che non è stato un mio errore di battitura.
ad ogni modo proveddero''''''''''' a correggere ;)

From: Tuddu

This Post:
00
170268.14 in reply to 170268.13
Date: 1/14/2011 8:52:44 AM
Overall Posts Rated:
12491249
Lo fa sempre, ogni volta che finisci la news poi rileggila e troverai ogni apostrofo triplicato.

From: ben kioff

This Post:
00
170268.15 in reply to 170268.14
Date: 1/14/2011 9:45:29 AM
dinamo kioff
IV.47
Overall Posts Rated:
139139
non m'era mai capitato o non me n'ero mai accorto.

questa nius però l'ho tradotta in più riprese forse averla aggiornata più volte ha rintontito il sitema? bah stica.



edit: dovrebbe essere a posto ora.. se tornano i mille apostrofi allora è tuddu che fa gli scherzi ;)

Last edited by ben kioff at 1/14/2011 9:47:21 AM

From: Tuddu

This Post:
00
170268.16 in reply to 170268.15
Date: 1/14/2011 9:53:07 AM
Overall Posts Rated:
12491249
bravo, ora posso correggere i refusi. :P:P:P

This Post:
00
170268.17 in reply to 170268.7
Date: 1/15/2011 5:22:25 AM
MightyMice
IV.37
Overall Posts Rated:
494494
Second Team:
CrazyCrabs
Stiamo anche aggiungendo qualche nuova frase alla cronaca per dare un po' di pepe ai commenti dei telecronisti sull'andamento della partita. Si tratta di un progetto sempre aperto, perciò aspettatevi sempre nuove frasi di commento anche in futuro.


lo scrissi in global in S8. "complicatissimo" (cit.)

^^

Advertisement